Opis
Ova lijepa kuća s bazenom nalazi se na mirnoj lokaciji, samo 14 km od Poreča i plaža. Ukupna površina zemljišta je 613 m2, a cijela kuća 106 m2, raspoređena na dvije etaže.
U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak, kuhinja, blagavaonica otvorenog tipa, wc i ostava.
Elegantne kamene stepenice vode na prvi kat kuće, gdje se nalaze dvije udobne spavaće sobe, svaka s kupaonicom. Sve spavaće sobe imaju pogled na more. Iz dnevnog boravka se izlazi direktno na natkrivenu terasu i bazen. Svaka soba ima klimu i kamin, gdje se naknadno može postaviti peć na drva ili peć na drva.
Okućnica je uređena i zasađena mediteranskim biljem koje se lako održava. Kuća se nalazi u posebnom dijelu Istre, okružena autohtonim vilama. Sve potrepštine za život nalaze se u neposrednoj blizini kuće.
This beautiful house with a swimming pool is located in a quiet location, only 14 km from Poreč and the beaches. The total area of the land is 613 m2, and the entire house is 106 m2, spread over two floors.
On the ground floor there is a spacious living room, kitchen, open-plan dining room, toilet and storage room.
Elegant stone stairs lead to the first floor of the house, where there are two comfortable bedrooms, each with a bathroom. All bedrooms have a sea view. The living room leads directly to the covered terrace and pool. Each room has air conditioning and a fireplace, where a wood-burning stove or a wood-burning stove can be installed later.
The yard is landscaped and planted with Mediterranean plants that are easy to maintain. The house is located in a special part of Istria, surrounded by autochthonous villas. All necessities for life are located in the immediate vicinity of the house.
Dieses schöne Haus mit Swimmingpool befindet sich in ruhiger Lage, nur 14 km von Poreč und den Stränden entfernt. Die Gesamtfläche des Grundstücks beträgt 613 m2 und das gesamte Haus ist 106 m2 groß, verteilt auf zwei Etagen.
Im Erdgeschoss gibt es ein geräumiges Wohnzimmer, eine Küche, ein offenes Esszimmer, eine Toilette und einen Abstellraum.
Eine elegante Steintreppe führt in die erste Etage des Hauses, wo sich zwei komfortable Schlafzimmer mit jeweils einem Badezimmer befinden. Alle Schlafzimmer haben Meerblick. Das Wohnzimmer führt direkt zur überdachten Terrasse und zum Pool. Jedes Zimmer verfügt über eine Klimaanlage und einen Kamin, in den nachträglich ein Holzofen oder ein Holzofen eingebaut werden kann.
Der Garten ist angelegt und mit pflegeleichten mediterranen Pflanzen bepflanzt. Das Haus liegt in einem besonderen Teil Istriens, umgeben von autochthonen Villen. Alle lebensnotwendigen Dinge befinden sich in unmittelbarer Nähe des Hauses.
Questa bella casa con piscina si trova in una posizione tranquilla, a soli 14 km da Parenzo e dalle spiagge. La superficie totale del terreno è di 613 mq, e l\'intera casa è di 106 mq, distribuiti su due piani.
Al piano terra si trova un ampio soggiorno, cucina, sala da pranzo open space, wc e ripostiglio.
Eleganti scale in pietra conducono al primo piano della casa, dove si trovano due comode camere da letto, ciascuna con bagno. Tutte le camere hanno vista sul mare. Dal soggiorno si accede direttamente alla terrazza coperta e alla piscina. Ogni stanza è dotata di aria condizionata e di caminetto, dove successivamente sarà possibile installare una stufa a legna o una stufa a legna.
Il cortile è paesaggistico e piantumato con piante mediterranee di facile manutenzione. La casa si trova in una zona speciale dell\'Istria, circondata da ville autoctone. Tutte le necessità della vita si trovano nelle immediate vicinanze della casa.
Ta čudovita hiša z bazenom se nahaja na mirni lokaciji, le 14 km od Poreča in plaž. Skupna površina zemljišča je 613 m2, celotna hiša pa meri 106 m2 in se razprostira v dveh etažah.
V pritličju je prostorna dnevna soba, kuhinja, odprta jedilnica, WC in shramba.
Elegantne kamnite stopnice vodijo v prvo nadstropje hiše, kjer sta dve udobni spalnici, vsaka s kopalnico. Vse spalnice imajo pogled na morje. Dnevna soba vodi neposredno na pokrito teraso in bazen. Vsaka soba ima klimo in kamin, kamor se lahko naknadno namesti krušna peč ali peč na drva.
Dvorišče je urejeno in zasajeno z mediteranskimi rastlinami, ki so enostavne za vzdrževanje. Hiša se nahaja v posebnem delu Istre, obdana z avtohtonimi vilami. Vse potrebščine za življenje se nahajajo v neposredni bližini hiše.
Oprema nepremičnine
Ogrevanje
- Klima
- Ogrevanje z elektriko
- Ogrevanje na drva
Ostalo
- Bazen