Opis
LABIN, KUĆA SA 6 APATMANA 500 M OD MORA
Nedaleko Labina, svega 500 m od mora prodajemo kuću sa šest apartmana, bazenom i uhodanim poslom iznajmljivanja.
Apartmani su raspoređeni na tri etaže.
Tri veća apartmana površine 80 m2 imaju dvije spavaće sobe, a tri manja površine 40 m2 po jednu spavaću sobu.
Uz objekt nalazi se i dodatni prostor površine 40 m2 koji se može urediti kao vešeraj ili kao još jedan apartman.
Zajednički bazen površine 40 m2.
Svi stanovi imaju svoje parkirno mjesto.
Opremljeni su kvalitetnim materijalima (drveni podovi, kamene oplate) i klimatizirani.
Uhodan posao turističkog iznajmljivanja.
LABIN, HOUSE WITH 6 APARTMENTS 500 M FROM THE SEA
Not far from Labin, only 500 m from the sea, we are selling a house with six apartments, a swimming pool and a well-established rental business.
The apartments are spread over three floors.
Three larger apartments of 80 m2 have two bedrooms, and three smaller apartments of 40 m2 each have one bedroom.
Next to the building there is an additional area of 40 m2 that can be arranged as a laundry room or as another apartment.
Shared pool of 40 m2.
All apartments have their own parking space.
They are equipped with quality materials (wooden floors, stone panels) and air-conditioned.
Well-established tourist rental business.
LABIN, HAUS MIT 6 WOHNUNGEN 500 M VOM MEER ENTFERNT
Unweit von Labin, nur 500 m vom Meer entfernt, verkaufen wir ein Haus mit sechs Wohnungen, einem Swimmingpool und einem etablierten Vermietungsgeschäft.
Die Wohnungen verteilen sich auf drei Etagen.
Drei größere Wohnungen von 80 m2 verfügen über zwei Schlafzimmer und drei kleinere Wohnungen von 40 m2 verfügen jeweils über ein Schlafzimmer.
Neben dem Gebäude gibt es eine zusätzliche Fläche von 40 m2, die als Waschküche oder als weitere Wohnung eingerichtet werden kann.
Gemeinschaftspool von 40 m2.
Alle Wohnungen verfügen über einen eigenen Parkplatz.
Sie sind mit hochwertigen Materialien (Holzböden, Steinplatten) ausgestattet und klimatisiert.
Gut etabliertes touristisches Vermietungsunternehmen.
LABIN, CASA CON 6 APPARTAMENTI A 500 M DAL MARE
Non lontano da Labin, a soli 500 m dal mare, vendiamo una casa con sei appartamenti, una piscina e un\'attività di noleggio ben avviata.
Gli appartamenti sono distribuiti su tre piani.
Tre appartamenti più grandi di 80 m2 hanno due camere da letto, mentre tre appartamenti più piccoli di 40 m2 hanno ciascuno una camera da letto.
Accanto all\'edificio si trova un ulteriore spazio di 40 mq che può essere allestito come lavanderia o come ulteriore appartamento.
Piscina in comune di 40 m2.
Tutti gli appartamenti hanno il proprio posto auto.
Sono dotate di materiali di pregio (pavimenti in legno, pannelli in pietra) e climatizzate.
Affermata attività di locazione turistica.
LABIN, HIŠA S 6 STANOVANJA 500 M OD MORJA
Nedaleč od Labina, le 500 m od morja, prodamo hišo s šestimi apartmaji, bazenom in utečeno najemniško dejavnostjo.
Stanovanja se razprostirajo v treh etažah.
Trije večji apartmaji velikosti 80 m2 so dvosobni, trije manjši apartmaji velikosti 40 m2 pa enosobni.
Ob objektu je dodatna površina 40 m2, ki se lahko uredi kot pralnica ali kot drugo stanovanje.
Skupni bazen 40 m2.
Vsi apartmaji imajo svoje parkirno mesto.
Opremljeni so s kvalitetnimi materiali (parket, kamnite plošče) in klimatizirani.
Uveljavljena turistična najemnina.