Opis
STAN U AUSTROUGARSKOJ VILLI - OPATIJA, CENTAR - PRODAJA
Ova je nekretnina posebna prilika za sve ljubitelje stare arhitekture koja krasi grad Opatiju, a koju opisuju visoki stropovi interijera, sobe velikih površina, dugi hodnici te do svakog detalja obrađeni i skladno izgrađeni eksterijeri. Upravo takvu nekretninu nudimo Vam u ovome oglasu.
Na prodaju je prostrani stan na drugome katu austrougarske ville, udaljene svega pet minuta hoda od mora. Ulaskom u stan dolazimo u hodnik koji se prostire gotovo cijelom dužinom samoga stana. Zahvaljujući njegovoj veličini i rasporedu, iz samog hodnika postoji pristup svim prostorijama u stanu te jednom od balkona. Od ulaza nadalje nalaze se stražnji natkriveni balkon, spremište, kuhinja sa balkonom, spavaća soba, dnevni boravak sa izlazom na prednji natkriveni balkon, spavaća soba sa izlazom na isti te kupatilo sa toaletom. Zahvaljujući velikom broju visokih prozora te orijentaciji same ville, stan je tijekom cijelog dana prepun sunca.
U sklopu okućnice nalazi se privatan parking, a svakom stanu pripadaju dva parkirna mjesta. Usto, svaki stan ima dio okućnice, a ovome stanu pripada gornji dio iste, koji je kompletno uređen i ograđen. Grijanje i hlađenje u stanu vrši se pomoću klima uređaja.
Na svega pet minuta hoda od mora, trgovina na par koraka zahvaljujući izlazu sa gornje strane vrta, lokacija ove nekretnine jedna je od glavnih stavki, uz arhitekturu, koja ju čini posebnom i primamljivom za njenog budućeg vlasnika.
Za sve ostale informacije obratite se agentu na snjezana.bucan@c21.hr ili na broj +38591 40 40 020
WOHNUNG IN ÖSTERREICH-UNGARISCHER VILLA - OPATIJA, ZENTRUM - ZU VERKAUFEN
Dieses Anwesen ist eine besondere Gelegenheit für alle Liebhaber der alten Architektur, die die Stadt Opatija schmückt, die sich durch hohe Innendecken, große Räume, lange Korridore und harmonisch konstruierte und bis ins Detail verarbeitete Außenfassaden auszeichnet. Genau so ein Objekt bieten wir Ihnen in diesem Inserat an.
Zum Verkauf steht eine geräumige Wohnung im zweiten Stock einer österreichisch-ungarischen Villa, nur fünf Gehminuten vom Meer entfernt. Beim Betreten der Wohnung gelangen wir in einen Flur, der sich fast über die gesamte Länge der Wohnung selbst erstreckt. Dank seiner Größe und Aufteilung hat man vom Flur aus Zugang zu allen Räumen der Wohnung und einem der Balkone. Vom Eingang gibt es einen rückwärtigen überdachten Balkon, einen Abstellraum, eine Küche mit Balkon, ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Ausgang zum vorderen überdachten Balkon, ein Schlafzimmer mit Ausgang auf denselben, sowie ein Badezimmer mit einem Toilette. Dank der vielen hohen Fenster und der Ausrichtung der Villa selbst ist die Wohnung den ganzen Tag über voller Sonnenschein.
Es gibt einen privaten Parkplatz im Garten und jede Wohnung verfügt über zwei Parkplätze. Außerdem hat jede Wohnung einen Teil des Gartens, und diese Wohnung gehört zum oberen Teil davon, der komplett eingerichtet und eingezäunt ist. Heizung und Kühlung in der Wohnung erfolgt über eine Klimaanlage.
Nur fünf Gehminuten vom Meer entfernt, ein Geschäft nur wenige Schritte entfernt dank des Ausgangs von der oberen Seite des Gartens, die Lage dieser Immobilie ist einer der Hauptpunkte, zusammen mit der Architektur, die sie besonders macht attraktiv für seinen zukünftigen Besitzer.
Wenden Sie sich für alle anderen Informationen an den Agenten unter filip.ravnic@c21.hr oder +385998505233
APPARTAMENTO IN VILLA AUSTRO-UNGHERESE - OPATIJA, CENTRO - IN VENDITA
Questa proprietà è un\'opportunità speciale per tutti gli amanti dell\'architettura antica che adorna la città di Opatija, caratterizzata da alti soffitti interni, ampie stanze, lunghi corridoi ed esterni armoniosamente costruiti che sono stati elaborati in ogni dettaglio. Ti offriamo esattamente una proprietà del genere in questo annuncio.
Vendesi ampio appartamento al secondo piano di una villa austro-ungarica, a soli cinque minuti a piedi dal mare. Entrando nell\'appartamento, incontriamo un disimpegno che si estende per quasi tutta la lunghezza dell\'appartamento stesso. Grazie alle sue dimensioni e disposizione, dal corridoio stesso si accede a tutte le stanze dell\'appartamento e ad uno dei balconi. Dall\'ingresso troviamo un balcone coperto posteriore, un ripostiglio, una cucina abitabile con balcone, una camera da letto, un soggiorno con uscita sul balcone coperto anteriore, una camera da letto con uscita sullo stesso, ed un bagno con toilette. Grazie al gran numero di finestre alte e all\'orientamento della villa stessa, l\'appartamento è pieno di sole tutto il giorno.
C\'è un parcheggio privato all\'interno del giardino, e ogni appartamento ha due posti auto. Inoltre, ogni appartamento ha una parte del giardino, e questo appartamento appartiene alla parte superiore, che è completamente arredata e recintata. Il riscaldamento e il raffreddamento nell\'appartamento vengono effettuati tramite un condizionatore d\'aria.
A soli cinque minuti a piedi dal mare, un negozio a pochi passi grazie all\'uscita dal lato superiore del giardino, la posizione di questo immobile è uno dei punti principali, insieme all\'architettura, che lo rende speciale e attraente per il suo futuro proprietario.
Per tutte le altre informazioni, contattare l\'agente a filip.ravnic@c21.hr o +385998505233
APARTMENT IN AUSTRO-HUNGARIAN VILLA - OPATIJA, CENTER - FOR SALE
This property is a special opportunity for all lovers of the old architecture that adorns the city of Opatija, which is characterized by high interior ceilings, large rooms, long corridors and harmoniously constructed exteriors that have been processed to every detail. We offer you exactly such a property in this ad.
For sale is a spacious apartment on the second floor of an Austro-Hungarian villa, only a five-minute walk from the sea. Upon entering the apartment, we come to a hallway that stretches almost the entire length of the apartment itself. Thanks to its size and layout, there is access to all rooms in the apartment and one of the balconies from the corridor itself. From the entrance, there is a rear covered balcony, a storage room, a kitchen with a balcony, a bedroom, a living room with an exit to the front covered balcony, a bedroom with an exit to the same, and a bathroom with a toilet. Thanks to the large number of tall windows and the orientation of the villa itself, the apartment is full of sunshine throughout the day.
There is a private parking lot within the garden, and each apartment has two parking spaces. In addition, each apartment has a part of the garden, and this apartment belongs to the upper part of it, which is completely decorated and fenced. Heating and cooling in the apartment is done using an air conditioner.
Only a five-minute walk from the sea, a shop a few steps away thanks to the exit from the upper side of the garden, the location of this property is one of the main points, along with the architecture, which makes it special and attractive for its future owner.
For all other information, contact the agent at filip.ravnic@c21.hr or +385998505233
Oprema nepremičnine
Ogrevanje
- Klima
- Ogrevanje z elektriko
Oprema
- ADSL
- Kabelska televizija