Hiša drugo, Istarska županija, Medulin

Blizina dućana,Blizina škole,Miran predio,Pogled na more djelomičan,Projektna dokumentacija,Uređena okućnica
Na odličnoj lokaciji u Medulinu, u neposrednoj blizini škole, vrtića, trgovina, banke, restorana i kafića, nalazi se ova novoizgrađena zgrada smještena na parceli od 323 m2. Riječ je o zgradi s dva stana, neto površine 250 m2, jedan dvoetažni smješten u prizemlju i prvom katu te drugi na drugom katu, s pripadajućim parkirnim mjestima (6 mjesta) i grijanim bazenom. Stan u prizemlju ima površinu od 160 m2 i prostire se na dvije etaže, a sastoji se od: prostranog dnevnog boravka s izlazom na natkrivenu terasu gdje se nalazi bazen, kuhinja s blagovaonicom i ostava. Unutarnje stepenice vode na kat gdje su predviđene tri spavaće sobe, od kojih jedna spavaća ima vlastitu kupaonicu i izlaz na natkrivenu terasu, te jedna odvojena kupaonica. Stan na drugom katu ima površinu od 87 m2 a sastoji se od: hodnika, kupaonice, kuhinje s blagovaonicom i dnevnim boravkom  s izlazom na veliki natkriveni balkon iz koje se pruža djelomično pogled na more. Stan ima još dvije spavaće sobe od kojih jedna ima izlaz na natkriveni balkon. Zbog svoje lokacije i potencijala nekretnina je idealna za život ali i kao investicijska prilika.

Nähe einkaufsmöglichkeiten,Nähe zur Schule,Ruhige Lage,Blick aufs Meer teilweise,Projekunterlagen,Gepflegte Garten
In ausgezeichneter Lage in Medulin, in unmittelbarer Nähe von Schulen, Kindergärten, Geschäften, Banken, Restaurants und Cafés, befindet sich dieses neu gebaute Gebäude auf einem Grundstück von 323 m2. Es ist ein Gebäude mit zwei Wohnungen mit einer Nettofläche von 250 m2, eine zweigeschossig im Erdgeschoss und im ersten Stock und die andere im zweiten Stock, mit zugehörigen Parkplätzen (6 Stellplätze) und einem beheizten Swimmingpool.Die Wohnung im Erdgeschoss hat eine Fläche von 160 m2 und erstreckt sich über zwei Etagen und besteht aus: einem geräumigen Wohnzimmer mit Zugang zur überdachten Terrasse, wo sich ein Swimmingpool befindet, einer Küche mit Esszimmer und einer Speisekammer. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich drei Schlafzimmer befinden, von denen eines ein eigenes Badezimmer und Zugang zu einer überdachten Terrasse hat, und ein separates Badezimmer.Die Wohnung im zweiten Stock hat eine Fläche von 87 m2 und besteht aus: Flur, Badezimmer, Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zu einem großen überdachten Balkon mit teilweisem Meerblick. Die Wohnung verfügt über zwei weitere Schlafzimmer, eines davon mit Zugang zu einem überdachten Balkon.Aufgrund der Lage und des Potenzials eignet sich die Immobilie ideal zum Wohnen aber auch als Investitionsmöglichkeit.

vicino ai negozi,vicino alla scuola,zona tranquilla,Vista mare parziale,Documentaziome di progietto,Giardino ben curato
In una posizione eccellente a Medulin, nelle immediate vicinanze di scuole, asili, negozi, banche, ristoranti e bar, si trova questo edificio di nuova costruzione situato su un terreno di 323 m2. Si tratta di un edificio con due appartamenti, con una superficie netta di 250 m2, uno a due piani situato al piano terra e al primo piano e l\'altro al secondo piano, con posti auto associati (6 posti) e una piscina riscaldata.L\'appartamento al piano terra ha una superficie di 160 m2 e si sviluppa su due piani, ed è composto da: un ampio soggiorno con accesso alla terrazza coperta dove si trova la piscina, una cucina con sala da pranzo e una dispensa. Le scale interne conducono al primo piano dove ci sono tre camere da letto, una delle quali ha il proprio bagno e accesso a una terrazza coperta, e un bagno separato.L\'appartamento al secondo piano ha una superficie di 87 m2 ed è composto da: corridoio, bagno, cucina con sala da pranzo e soggiorno con accesso a un ampio balcone coperto con vista parziale sul mare. L\'appartamento ha altre due camere da letto, una delle quali ha accesso a un balcone coperto. Grazie alla sua posizione e al suo potenziale, la proprietà è ideale per viverci ma anche come opportunità di investimento.

Close to the shop,Close to the school,Quiet area,Partial sea views,Project documentation,Well-maintained yard
In an excellent location in Medulin, in the immediate vicinity of schools, kindergartens, shops, banks, restaurants and cafes, there is this newly built building located on a plot of 323 m2. It is a building with two apartments, with a net area of ​​250 m2, one two-storey located on the ground floor and the first floor and the other on the second floor, with associated parking spaces (6 spaces) and a heated swimming pool.The apartment on the ground floor has an area of ​​160 m2 and is spread over two floors, and consists of: a spacious living room with access to the covered terrace where there is a swimming pool, a kitchen with a dining room and a pantry. Internal stairs lead to the first floor where there are three bedrooms, one of which has its own bathroom and access to a covered terrace, and one separate bathroom.The apartment on the second floor has an area of ​​87 m2 and consists of: hallway, bathroom, kitchen with dining room and living room with access to a large covered balcony with a partial view of the sea. The apartment has two more bedrooms, one of which has access to a covered balcony.Due to its location and potential, the property is ideal for living but also as an investment opportunity.

Вблизи магазина,Вблизи школы,Спокойный район,Вид на море частичный,Проектная документация,Хорошо ухоженный сад