Hiša samostojna, Istarska županija, Umag

Na prodaju je obiteljska kuća u rohbau stanju, neto površine 172 m², smještena na periferiji Umaga, na idiličnoj lokaciji okruženoj zelenilom s otvorenim pogledom prema Alpama. Kuća ima 3 spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom. Komunalno je opremljena (voda i struja su priključeni). Granica sa Slovenijom udaljena je svega 5 kilometara. Rijetkost na tržištu, izvrsna prilika!

Zum Verkauf: Ein Einfamilienhaus im Rohbau, mit einer Nettofläche von 172 m², am Stadtrand von Umag in einer idyllischen Lage, umgeben von Grünflächen und einem offenen Blick auf die Alpen. Das Haus verfügt über 3 Schlafzimmer, jedes mit eigenem Badezimmer. Es ist mit allen Anschlüssen ausgestattet (Wasser und Strom sind angeschlossen). Die Grenze zu Slowenien ist nur 5 Kilometer entfernt. Eine Seltenheit auf dem Markt, ausgezeichnete Gelegenheit!

In vendita: casa familiare allo stato grezzo, con una superficie netta di 172 m², situata alla periferia di Umago, in una posizione idilliaca circondata dal verde e con vista aperta sulle Alpi. La casa dispone di 3 camere da letto, ognuna con il proprio bagno. È dotata di tutte le utenze (acqua ed elettricità già allacciate). Il confine con la Slovenia dista solo 5 chilometri. Una rarità sul mercato, un'ottima occasione!

For sale, a family house under construction (price for Roh-bau state), with a net area of 172 m², located on the outskirts of Umag in an idyllic setting surrounded by greenery, offering an open view of the Alps. The house features 3 bedrooms, each with its own bathroom. It is equipped with utilities (water and electricity connected). The border with Slovenia is just 5 kilometers away. A rare opportunity on the market, excellent investment!