Stanovanje dvosobno, Južna Primorska, Piran/Pirano, Portorož

PORTOROŽ, 55,9 m2, dvosoban stan s prekrasnim pogledom, potpuno adaptiran i opremljen, nalazi se u niskom bloku izgrađenom 1978. godine, u neposrednoj blizini mora, plaže i sve potrebne infrastrukture.

Stan je arhitektonski izuzetno funkcionalno koncipiran, s puno staklenih površina, što omogućava obilje sunca i svjetla.

Kompletno adaptirano: nove vodovodne, električne instalacije, prozori, vrata, parketi.

DIZAJN PODA:

• Predsoblje - dijelom se nalazi kuhinja,
• Kupaonica sa WC-om,
• Soba.
• Soba.

Stan karakterizira izvrsna lokacija, prekrasan pogled, mir i privatnost.

Izvrsna prilika za investiciju odn za vlastitu upotrebu.

Energetski certifikat: razred D.

Uvjet vlasnika za sklapanje posla: kupac plaća porez na promet nekretnina u iznosu od 2% od prodajne cijene odn. porezne osnovice.

PORTOROŽ, 55,9 m2, Zweizimmerwohnung mit herrlicher Aussicht, komplett angepasst und ausgestattet, befindet sich in einem niedrigen Block aus dem Jahr 1978, in unmittelbarer Nähe zum Meer, dem Strand und der gesamten notwendigen Infrastruktur.

Die Wohnung ist architektonisch äußerst funktional gestaltet, mit vielen Glasflächen, die viel Sonne und Licht ermöglichen.

Komplett angepasst: neue Sanitäranlagen, Elektroinstallationen, Fenster, Türen, Fußböden.

BODENGESTALTUNG:

• Eingangshalle - teilweise mit Küche,
• Badezimmer mit Toilette,
• Das Zimmer.
• Das Zimmer.

Die Wohnung zeichnet sich durch eine hervorragende Lage, einen herrlichen Ausblick, Ruhe und Privatsphäre aus.

Eine ausgezeichnete Gelegenheit für Investitionen bzw zur Eigennutzung.

Energieausweis: Klasse D.

Bedingung des Eigentümers für den Vertragsabschluss: Der Käufer zahlt Immobilienumsatzsteuer in Höhe von 2 % des Verkaufspreises bzw Steuerbemessungsgrundlagen.

PORTOROŽ, appartamento bilocale di 55,9 m2 con splendida vista, completamente adattato e attrezzato, si trova in un edificio basso costruito nel 1978, nelle immediate vicinanze del mare, della spiaggia e di tutte le infrastrutture necessarie.

L'appartamento è architettonicamente progettato in modo estremamente funzionale, con molte superfici vetrate, che consentono molto sole e luce.

Completamente adattato: nuovi impianti idraulici, impianti elettrici, finestre, porte, pavimenti.

PROGETTAZIONE DEL PAVIMENTO:

• Ingresso - in parte c'è una cucina,
• Bagno con WC,
• La stanza.
• La stanza.

L'appartamento è caratterizzato da un'ottima posizione, una vista meravigliosa, tranquillità e privacy.

Un'ottima opportunità per investimento o per uso proprio.

Certificato energetico: classe D.

Condizione del proprietario per concludere l'affare: l'acquirente paga l'imposta sulla vendita dell'immobile pari al 2% del prezzo di vendita o basi imponibili.

PORTOROŽ, 55.9 m2, two-room apartment with a wonderful view, fully adapted and equipped, is located in a low block built in 1978, in close proximity to the sea, the beach and all necessary infrastructure.

The apartment is architecturally extremely functionally designed, with many glass surfaces, which allows for plenty of sun and light.

Completely adapted: new plumbing, electrical installations, windows, doors, flooring.

FLOOR DESIGN:

• Entrance hall - in part there is a kitchen,
• Bathroom with toilet,
• The room.
• The room.

The apartment is characterized by an excellent location, a wonderful view, peace and privacy.

An excellent opportunity for investment or for own use.

Energy certificate: class D.

The owner's condition for concluding the deal: the buyer pays real estate sales tax in the amount of 2% of the sales price or tax bases.

ПОРТОРОЖ, 55,9 м2, двособан стан са прекрасним погледом, комплетно адаптиран и опремљен, налази се у ниском блоку изграђеном 1978. године, у непосредној близини мора, плаже и све потребне инфраструктуре.

Стан је архитектонски изузетно функционално дизајниран, са много стаклених површина, што омогућава обиље сунца и светлости.

Комплетно адаптирано: нове водоводне инсталације, електро инсталације, прозори, врата, паркет.

ДИЗАЈН ПОДОВА:

• Улазни хол - делом се налази кухиња,
• купатило са тоалетом,
• Соба.
• Соба.

Стан има одличну локацију, предиван поглед, мир и приватност.

Одлична прилика за инвестицију или за сопствену употребу.

Енергетски сертификат: класа Д.

Услов власника за закључење посла: купац плаћа порез на промет непокретности у износу од 2% од продајне цене или пореске основице.

ПОРТОРОЖ, 55,9 м2, двухкомнатная квартира с прекрасным видом, полностью адаптированная и оборудованная, расположена в невысоком доме 1978 года постройки, в непосредственной близости от моря, пляжа и всей необходимой инфраструктуры.

Квартира архитектурно очень функционально спроектирована, с большим количеством стеклянных поверхностей, что обеспечивает много солнца и света.

Полностью адаптирована: новая сантехника, электропроводка, окна, двери, полы.

ДИЗАЙН ПОЛА:

• Прихожая - частично кухня,
• Ванная комната с туалетом,
• Комната.
• Комната.

Квартира отличается отличным расположением, прекрасным видом, тишиной и уединением.

Отличная возможность для инвестиций или для собственного использования.

Энергетический сертификат: класс D.

Условие собственника для заключения сделки: покупатель уплачивает налог с продажи недвижимости в размере 2% от цены продажи или налоговые базы.

PORTOROŽ, 55,9 m2, appartement de deux pièces avec une vue magnifique, entièrement adapté et équipé, est situé dans un immeuble bas construit en 1978, à proximité immédiate de la mer, de la plage et de toutes les infrastructures nécessaires.

L'appartement est conçu sur le plan architectural de manière extrêmement fonctionnelle, avec de nombreuses surfaces vitrées, ce qui permet beaucoup de soleil et de lumière.

Complètement adapté : nouvelle plomberie, installations électriques, fenêtres, portes, revêtements de sol.

CONCEPTION DU SOL :

• Hall d'entrée - en partie il y a une cuisine,
• Salle de bain avec WC,
• La chambre.
• La chambre.

L'appartement se caractérise par un excellent emplacement, une vue magnifique, la paix et l'intimité.

Une excellente opportunité d'investissement ou pour son propre usage.

Certificat énergétique : classe D.

Condition du propriétaire pour conclure la transaction : l'acheteur paie une taxe de vente immobilière à hauteur de 2% du prix de vente ou assiettes fiscales.

PORTOROŽ, apartamento de dos habitaciones de 55,9 m2 con una vista maravillosa, totalmente adaptado y equipado, está ubicado en un bloque bajo construido en 1978, muy cerca del mar, la playa y toda la infraestructura necesaria.

El apartamento tiene un diseño arquitectónico extremadamente funcional, con muchas superficies de cristal, lo que permite que entre mucho sol y luz.

Totalmente adaptado: fontanería nueva, instalaciones eléctricas, ventanas, puertas, suelos.

DISEÑO DE PISO:

• Hall de entrada: en parte hay una cocina,
• Cuarto de baño con inodoro,
• El cuarto.
• El cuarto.

El departamento se caracteriza por una excelente ubicación, una vista maravillosa, paz y privacidad.

Una excelente oportunidad para inversión o para uso propio.

Certificado energético: clase D.

Condición del propietario para concluir el trato: el comprador paga el impuesto sobre las ventas de bienes raíces por un monto del 2% del precio de venta o bases imponibles.

PORTOROŽ, 55.9 m2, apartament 2 dhomash me pamje te mrekullueshme, i pershtatur dhe i pajisur totalisht, ndodhet ne nje bllok te ulet te ndertuar ne vitin 1978, ne afersi me detin, plazhin dhe gjithe infrastrukturen e nevojshme.

Apartamenti eshte arkitekturisht i dizenjuar jashtezakonisht funksional, me shume siperfaqe xhami, qe lejon shume diell dhe drite.

Komplet i pershtatur: hidraulike te reja, instalime elektrike, dritare, dyer, parket.

DIZAJNI I KATIVE:

• Salla e hyrjes - pjesërisht ka një kuzhinë,
• Banjo me tualet,
• Dhoma.
• Dhoma.

Apartamenti karakterizohet nga një vendndodhje e shkëlqyer, një pamje e mrekullueshme, qetësi dhe privatësi.

Një mundësi e shkëlqyer për investim ose për përdorim vetjak.

Certifikata e energjisë: klasi D.

Kushti i pronarit për lidhjen e marrëveshjes: blerësi paguan taksën e shitjes së pasurisë së paluajtshme në masën 2% të çmimit të shitjes ose bazat tatimore.

PORTOROŽ, 55,9 m2, tvårumslägenhet med underbar utsikt, fullt anpassad och utrustad, ligger i ett lågt kvarter byggt 1978, i nära anslutning till havet, stranden och all nödvändig infrastruktur.

Lägenheten är arkitektoniskt extremt funktionellt utformad, med mycket glasytor, vilket möjliggör mycket sol och ljus.

Helt anpassad: ny VVS, elinstallationer, fönster, dörrar, golv.

GOLVDESIGN:

• Entréhall - delvis finns kök,
• Badrum med toalett,
• Rummet.
• Rummet.

Lägenheten kännetecknas av ett utmärkt läge, en underbar utsikt, lugn och avskildhet.

Ett utmärkt tillfälle för investeringar eller för eget bruk.

Energicertifikat: klass D.

Ägarens villkor för att slutföra affären: köparen betalar fastighetsskatt med 2 % av försäljningspriset eller skattebaser.

PORTOROŽ, 55,9 m2, dvoupokojový byt s nádherným výhledem, plně upravený a vybavený, se nachází v nízkém bloku postaveném v roce 1978, v těsné blízkosti moře, pláže a veškeré potřebné infrastruktury.

Byt je architektonicky mimořádně funkčně řešený, s množstvím prosklených ploch, což umožňuje dostatek slunce a světla.

Kompletně upraveno: nová sanita, elektroinstalace, okna, dveře, podlahy.

DESIGN PODLAHY:

• Vstupní chodba - v části je kuchyň,
• Koupelna s toaletou,
• Pokoj.
• Pokoj.

Byt se vyznačuje výbornou polohou, nádherným výhledem, klidem a soukromím.

Výborná příležitost pro investici popř pro vlastní potřebu.

Energetický průkaz: třída D.

Podmínka vlastníka pro uzavření obchodu: kupující zaplatí daň z prodeje nemovitosti ve výši 2 % z prodejní ceny popř. daňové základy.

ПОРТОРОЖ, 55,9 м2, двособен стан со прекрасен поглед, целосно адаптиран и опремен, се наоѓа во низок блок изграден 1978 година, во непосредна близина на море, плажа и сета потребна инфраструктура.

Станот е архитектонски исклучително функционално дизајниран, со многу стаклени површини, што овозможува многу сонце и светлина.

Комплетно адаптирано: нов водовод, електрични инсталации, прозорци, врати, под.

ДИЗАЈН НА ПОД:

• Влезна сала - делумно има кујна,
• Бања со тоалет,
• Собата.
• Собата.

Станот има одлична локација, прекрасен поглед, мир и приватност.

Одлична можност за инвестирање или за сопствена употреба.

Енергетски сертификат: класа Д.

Услов на сопственикот за склучување на зделката: купувачот плаќа данок на промет на недвижен имот во износ од 2% од продажната цена или даночни основи.