Opis
PORTOROŽ – SREDIŠČE – RAZKOŠJE S POGLEDOM NA MORJE
V osrčju Portoroža, le 100 metrov od obale, se v drugem, najvišjem nadstropju nahaja prestižno, sodobno stanovanje s čudovitim razgledom na morje, Portorož in obalno promenado. To luksuzno opremljeno bivališče ponuja obilo prostora, naravne svetlobe in vrhunske materiale, ki zadovoljijo še tako izbrano estetsko oko.
Značilnosti in razporeditev:
-
PRITLIČJE: Stanovanju pripadata dve pokriti parkirni mesti, poleg tega pa še očarljiva vinska klet, idealna za prijetna druženja ob kozarcu izbranega vina s prijatelji in gosti.
-
STANOVANJE: 165,23 m² skrbno oblikovanih in izbranih prostorov:
- Vhod in prostoren dnevni WC
- Velika dnevna soba z izhodom na teraso, kjer uživate v razgledih na morje in čudovite sončne zahode
- Kuhinja z vrhunsko opremo Miele, ki se povezuje z jedilnico, obrnjeno na vzhod, s panoramskim pogledom na zaliv
- Spalni del, ločen za večje udobje in zasebnost, vključuje tri spalnice ter večjo kopalnico s kadjo, tušem in WC-jem
- Vse sobe imajo izhod na prostorno teraso, obloženo s tikovino in opremljeno z vrhunskim zunanjim pohištvom za uživanje v svežem morskem zraku
Notranjost odlikujejo skrbno izbrani detajli, pohištvo po meri, ki se brezšivno zlije s prostorom, ter elegantne vgradne omare, ki ohranjajo čistost in prefinjenost interierja. Vsak kotiček je zasnovan z mislijo na udobje in estetiko, z uporabo najkakovostnejših materialov, ki v prostor vnesejo pridih brezčasne elegance.
Lokacija in okolica: Stanovanje se nahaja na izjemni lokaciji, ki omogoča popolno zasebnost in bližino mestnega vrveža. Plaža, promenada, lokali in trgovine so dosegljivi peš, brez potrebe po avtomobilu. Stanovanje tako ponuja popolno ravnovesje med udobnim mestnim življenjem in sproščenim obmorskim vzdušjem.
Nepremičnina je popolna za tiste, ki cenijo razkošje, neposredno bližino morja in dih jemajoče poglede na obalo ter vrhunsko oblikovano bivalno okolje.
Posebni pogoji prodaje: Pogoj prodajalca je, da kupec prevzame del stroškov v višini 2 % + DDV.
Za dodatne informacije smo vam z veseljem na voljo!
PORTOROŽ – CITY CENTER – LUXURY WITH SEA VIEW
In the heart of Portorož, just 100 meters from the coast, this prestigious, modern apartment is located on the top floor of a two-story building. With stunning views over the sea, Portorož, and the coastal promenade, this luxurious residence offers an abundance of space, natural light, and high-end finishes to satisfy the most refined aesthetic tastes.
Features and Layout:
GROUND FLOOR: The apartment includes two covered parking spaces, as well as a charming wine cellar, ideal for enjoyable gatherings with friends or guests over a fine glass of wine.
APARTMENT: 165.23 m² of thoughtfully designed and well-appointed living space:
- Entrance and spacious guest WC
- Large living room with access to a terrace where you can savor breathtaking views of the sea and stunning sunsets
- A Miele-equipped kitchen seamlessly connects to the east-facing dining area, providing panoramic views over the bay
- The private sleeping quarters, separated for comfort and privacy, feature three bedrooms and a large bathroom with a bathtub, shower, and WC
- Each room opens onto a spacious terrace, clad in teak wood and furnished with premium outdoor furniture, perfect for enjoying the fresh sea air
The interior is distinguished by carefully selected details, custom-made furniture that seamlessly blends with the space, and elegant built-in wardrobes that maintain a sense of cleanliness and refinement. Every corner is designed with comfort and aesthetics in mind, using only the highest quality materials that add a touch of timeless elegance to the apartment.
Location and Surroundings: This exceptional apartment offers complete privacy while being conveniently close to the vibrant city life. The beach, promenade, cafes, and shops are all within walking distance, eliminating the need for a car. The property thus strikes the perfect balance between the convenience of city living and a relaxed seaside atmosphere.
This property is ideal for those who appreciate luxury, proximity to the sea, breathtaking coastal views, and a superbly designed living environment.
Special Sales Terms: The seller requires the buyer to cover part of the transaction costs at a rate of 2% + VAT.
We are at your disposal for any additional information!
ПОРТОРОЖ – ЦЕНТР ГОРОДА – РОСКОШЬ С ВИДОМ НА МОРЕ
В самом центре Порторожа, всего в 100 метрах от побережья, на верхнем этаже двухэтажного здания расположена престижная, современная квартира с потрясающим видом на море, Порторож и прибрежную набережную. Это роскошное жилье предлагает огромное пространство, естественное освещение и высококачественные материалы, которые удовлетворят самые утонченные эстетические предпочтения.
Особенности и планировка:
ПЕРВЫЙ ЭТАЖ: К квартире прилагаются два крытых парковочных места, а также очаровательная винная погреба, идеально подходящая для приятных встреч с друзьями или гостями за бокалом изысканного вина.
КВАРТИРА: 165,23 м² продуманных и хорошо оборудованных помещений:
- Вход и просторный гостевой туалет
- Просторная гостиная с выходом на террасу, где можно наслаждаться захватывающими видами на море и восхитительными закатами
- Кухня с техникой Miele, соединенная с обеденной зоной, расположенной на восточной стороне, с панорамным видом на залив
- Спальная зона, отделенная для комфорта и уединения, включает три спальни и просторную ванную комнату с ванной, душем и туалетом
- Каждая комната выходит на просторную террасу, отделанную тиковым деревом и обставленную высококачественной уличной мебелью, идеальной для отдыха на свежем воздухе
Интерьер квартиры отличается тщательно подобранными деталями, мебелью, изготовленной на заказ, которая гармонично вписывается в пространство, и элегантными встроенными шкафами, сохраняющими чистоту и изысканность. Каждый уголок спроектирован с учетом комфорта и эстетики, с использованием только самых качественных материалов, придающих квартире атмосферу вечной элегантности.
Расположение и окрестности: Эта исключительная квартира сочетает полную уединенность и близость к городской жизни. Пляж, набережная, кафе и магазины находятся в шаговой доступности, и вам не нужно пользоваться автомобилем. Таким образом, квартира идеально сочетает удобства городской жизни и расслабленную атмосферу у моря.
Эта недвижимость идеально подходит для тех, кто ценит роскошь, близость к морю, захватывающие виды на побережье и великолепно спроектированное жилое пространство.
Особые условия продажи: Продавец требует, чтобы покупатель оплатил часть расходов по сделке в размере 2% + НДС.
Мы рады предоставить вам дополнительную информацию!
Južna Primorska
V bližini
- Osnovna Šola Lucija Scuola Elementare Lucia
- Scuola Elementare Vincenzo E Diego De Castro Pirano - Osnovna Šola Vincenzo E Diego De Castro Piran
- Gledališče Tartini
- Pomorski Muzej
- Lekarna Portorož
- Obalne lekarne Koper, Lekarna Lucija
- Obalne lekarne Koper, Lekarna Piran
- Lekarna San Simon