Poslovni prostor pisarna, Osrednjeslovenska, Trzin

МОК Трзин; Издаје се светао пословни простор површине 120 м2. Климатизовани пословни простор налази се на првом спрату самосталне пословне зграде изграђене 2002. године у индустријско-занатској зони Тржина. Пословни простор је завршена самостална целина. Пословни простор се састоји од три веће собе, чајне кухиње, малог ходника и приватних тоалета. Приступ пословним просторијама је обезбеђен 24 часа дневно. Паркинг је уређен испред зграде на обележеним паркинг местима. Цена закупа пословног простора са текућим трошковима је 8 евра/м2 + ПДВ месечно. Услов закуподавца за закључење уговора о закупу: закупац пре усељења уплаћује депозит у износу месечног износа закупнине и део трошкова издавања простора који износи 960,00 евра + ПДВ.

MOK Trzin; Iznajmljuje se svijetao poslovni prostor površine 120 m2. Klimatizirani poslovni prostor nalazi se na prvom katu samostalne poslovne zgrade izgrađene 2002. godine u industrijsko-obrtničkoj zoni Trzina. Poslovni prostor je zaokružena samostalna cjelina. Poslovni prostor se sastoji od tri veće prostorije, čajne kuhinje, malog hodnika i vlastitih wc-a. Pristup uredskim prostorijama omogućen je 24 sata dnevno. Parkiranje je uređeno ispred zgrade na označenim parkirnim mjestima. Cijena najma poslovnog prostora s tekućim troškovima je 8 eura/m2 + PDV mjesečno. Uvjet najmodavca za sklapanje ugovora o najmu: prije useljenja najmoprimac uplaćuje polog u visini mjesečne najamnine i dio troška najma prostora koji iznosi 960,00 EUR+PDV.

IOC Trzin; bright office space measuring 120 m2 for rent. The air-conditioned business premises are located on the first floor of an independent office building built in 2002 in the industrial and craft zone of Trzin. Business premises are a completed independent unit. The business premises consist of three larger rooms, a kitchenette, a small corridor and private toilets. Access to the office premises is provided 24 hours a day. Parking is arranged in front of the building in marked parking spaces. The price for renting office space, including running costs, is 8 euros/m2 + VAT per month. The lessor's condition for concluding the rental agreement: before moving in, the lessee pays a deposit in the amount of one month's rent and part of the cost of renting out the premises, which amounts to EUR 960.00+VAT

IOC Trzin; helle Büroräume mit 120 m2 zu vermieten. Die klimatisierten Geschäftsräume befinden sich im ersten Stock eines unabhängigen Bürogebäudes, das im Jahr 2002 in der Industrie- und Handwerkszone von Trzin gebaut wurde. Geschäftsräume sind eine abgeschlossene eigenständige Einheit. Die Geschäftsräume bestehen aus drei größeren Räumen, einer Kochnische, einem kleinen Korridor und privaten Toiletten. Der Zugang zu den Büroräumen ist 24 Stunden am Tag gewährleistet. Das Parken ist vor dem Gebäude auf gekennzeichneten Parkplätzen angeordnet. Der Mietpreis für Büroflächen beträgt inkl. Nebenkosten 8 Euro/m2 zzgl. MwSt. pro Monat. Bedingung des Vermieters für den Abschluss des Mietvertrages: Der Mieter leistet vor Einzug eine Kaution in Höhe einer Monatsmiete und einen Teil der Mietkosten in Höhe von EUR 960,00 zzgl. MwSt

CIO Trzin; affittasi luminoso ufficio di 120 mq. I locali commerciali climatizzati si trovano al primo piano di un edificio per uffici indipendente costruito nel 2002 nella zona industriale e artigianale di Trzin. I locali commerciali sono un'unità indipendente completata. Il locale commerciale è composto da tre ambienti più ampi, un angolo cottura, un piccolo corridoio e servizi igienici privati. L'accesso agli uffici è garantito 24 ore su 24. Il parcheggio è organizzato di fronte all'edificio in posti auto contrassegnati. Il prezzo per l'affitto dello spazio ufficio, comprese le spese di gestione, è di 8 euro/m2 + IVA al mese. Condizione del locatore per la conclusione del contratto di locazione: prima del trasloco, il locatario versa un acconto pari ad un mese di affitto e parte del costo di locazione del locale, che ammonta a Euro 960,00+IVA

CIO Trzine; espace bureau lumineux de 120 m2 à louer. Les locaux commerciaux climatisés sont situés au premier étage d'un immeuble de bureaux indépendant construit en 2002 dans la zone industrielle et artisanale de Trzin. Les locaux commerciaux sont une unité indépendante complète. Les locaux commerciaux se composent de trois pièces plus grandes, d'une kitchenette, d'un petit couloir et de toilettes privatives. L'accès aux locaux du cabinet est assuré 24h/24. Le stationnement est aménagé devant l'immeuble sur des places de stationnement délimitées. Le prix de location d'un espace de bureau, y compris les frais de fonctionnement, est de 8 euros/m2 + TVA par mois. Condition du bailleur pour conclure le contrat de location : avant d'emménager, le locataire verse une caution d'un montant d'un mois de loyer et d'une partie du coût de la location des locaux, qui s'élève à 960,00 EUR + TVA

МОК Трзин; Сдается светлое офисное помещение площадью 120 м2. Коммерческие помещения с кондиционерами расположены на первом этаже независимого офисного здания, построенного в 2002 году в промышленно-ремесленной зоне Трзина. Коммерческие помещения представляют собой законченную самостоятельную единицу. Коммерческие помещения состоят из трех больших комнат, мини-кухни, небольшого коридора и отдельных туалетов. Доступ в офисные помещения предоставляется круглосуточно. Парковка организована перед зданием на обозначенных парковочных местах. Стоимость аренды офисных помещений, включая текущие расходы, составляет 8 евро/м2 + НДС в месяц. Условие арендодателя при заключении договора аренды: перед заселением арендатор вносит залог в размере арендной платы за один месяц и часть стоимости сдачи помещения в аренду в размере 960,00 евро + НДС

COI Trzin; Se alquila oficina luminosa de 120 m2. Los locales comerciales con aire acondicionado están ubicados en el primer piso de un edificio de oficinas independiente construido en 2002 en la zona industrial y artesanal de Trzin. Los locales comerciales son una unidad independiente completa. El local comercial consta de tres habitaciones más grandes, una pequeña cocina, un pequeño pasillo y baños privados. El acceso a las instalaciones de la oficina se proporciona las 24 horas del día. El estacionamiento está dispuesto en frente del edificio en espacios de estacionamiento marcados. El precio del alquiler de oficinas, incluidos los gastos de funcionamiento, es de 8 euros/m2 + IVA al mes. Condición del arrendador para celebrar el contrato de alquiler: antes de entrar a vivir, el arrendatario paga un depósito por el importe de un mes de alquiler y parte del coste del alquiler del local, que asciende a 960,00 EUR + IVA

IOC Trzin; Jepet me qera ambjent zyre te ndritshem me siperfaqe 120 m2. Ambjentet e biznesit me ajër të kondicionuar ndodhen në katin e parë të një pallati të pavarur zyrash të ndërtuar në vitin 2002 në zonën industriale dhe artizanale të Trzin. Lokalet afariste janë njësi e pavarur e kompletuar. Lokali i biznesit përbëhet nga tre dhoma më të mëdha, një aneks kuzhine, një korridor i vogël dhe tualete private. Qasja në ambientet e zyrës ofrohet 24 orë në ditë. Parkimi është i rregulluar përballë ndërtesës në hapësira parkimi të shënuara. Cmimi i marrjes me qera te ambjenteve per zyra, duke perfshire kostot e qarkullimit eshte 8 euro/m2 + TVSH ne muaj. Kushti i qiradhënësit për lidhjen e kontratës së qirasë: qiramarrësi para se të hyjë në banesë paguan një depozitë në shumën e qirasë së një muaji dhe një pjesë të kostos së dhënies me qira të lokalit, e cila është 960,00 euro + TVSH.

IOC Trzin; ljus kontorsyta på 120 m2 uthyres. De luftkonditionerade affärslokalerna ligger på första våningen i en oberoende kontorsbyggnad byggd 2002 i industri- och hantverksområdet Trzin. Affärslokaler är en färdigbyggd fristående enhet. Affärslokalen består av tre större rum, pentry, liten korridor och privata toaletter. Tillgång till kontorslokalerna finns 24 timmar om dygnet. Parkering ordnas framför byggnaden på markerade parkeringsplatser. Priset för att hyra kontorslokaler inklusive löpande kostnader är 8 euro/m2 + moms per månad. Hyresvärdens villkor för att ingå hyresavtal: hyrestagaren betalar före inflyttning en deposition motsvarande en månadshyra samt en del av kostnaden för att hyra ut lokalen som uppgår till 960,00 EUR+moms