ISTRA, POREČ - Nova samostojeća kuća nedaleko grada
Tijekom cijele godine u gradu možete pronaći mjesto za odmor, zabavu, sport, rekreaciju, razgledavanje povijesne baštine i brojnih turističkih atrakcija. Ukoliko se uputite na izlet, možete posjetiti nacionalni park Brijuni, ući u podzemnu jamu Baredine, gledati kroz teleskop zvjezdarnice Višnjan, razgledati ljepotu okolnih čarobnih gradova na obali ili u unutrašnjosti Istre, družiti se s dinosaurima u Dinoparku, spuštati se niz tobogane u najvećem vodenom parku u Hrvatskoj – Aquacolors i doživjeti adrenalin na karting pisti Motodrom Poreč. Biciklirati ili šetati možete biciklističkim stazama duž morske obale, ruralnim zaleđem, mediteranskim šumarcima uz ostatke kaštela,prehistorijskih gradina, crkava i rustičnih vila.
U predgrađu grada Poreča naudimo Vam novu samostojeću kuću koja čeka svog novog vlasnika.
Ukupna neto površina ove ljepotice iznosi 188 m2 te se sastoji od dvije etaže.
U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak, blagovaona i kuhinja po open space konceptu te tri spavaće sobe i kupaonica. Elegantnim se stubištem penjemo na prvi kat gdje se nalaze još dvije prostrane spavaće sobe sa izlazom na zajedničku terasu i pogledom na šumu i jednim djelom na more.
Kroz cijeli dnevni boravak i blagovaonu ugrađene su velike staklene stijene koje omogućavaju veliki dotok sunčanih zraka što daje samom prostoru veliki izvor svijetlost.
U dvorištu ima dovoljno prostora za izgradnju bazena manje površine.
Grijanje kuće ide putem podnog grijanja te ima svaka prostorija zasebnu regulaciju topline, dvije klima uređaja i dimnjak uz mogućnošću ugradnje peći na pelete ili drva.
Zbog svoje lokacije i intimnosti ova je nekretnina idealna investicija za obiteljski život.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja.
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA, POREČ - Nova samostojna hiša v bližini mesta
Skozi vse leto lahko v mestu najdete kotiček za oddih, zabavo, šport, rekreacijo, zgodovinsko dediščino in številne turistične atrakcije. Če se odpravite na izlet, lahko obiščete nacionalni park Brioni, vstopite v podzemno jamo Baredine, pogledate skozi teleskop observatorija Višnjan, si ogledate lepote okoliških čarobnih mestec na obali ali v notranjosti Istre, se družite z dinozavri v Dinoparku, spustite se po toboganih v največjem vodnem parku na Hrvaškem - Aquacolors in doživite adrenalin na karting stezi Motodrom Poreč. Kolesarite ali hodite lahko po kolesarskih poteh ob morski obali, skozi podeželsko zaledje, skozi sredozemske gozdičke z ostanki gradov, prazgodovinskih gradišč, cerkva in rustikalnih vil. V predmestju mesta Poreč vam ponujamo novo samostojno hišo, ki čaka na novega lastnika. Skupna neto površina tega lepotca je 188 m2 in je sestavljena iz dveh etaž. V pritličju se nahajajo prostorna dnevna soba, jedilnica in kuhinja po konceptu odprtega prostora ter tri spalnice in kopalnica. Po elegantnem stopnišču se povzpnemo v prvo nadstropje, kjer sta še dve prostorni spalnici z izhodom na skupno teraso s pogledom na gozd in deloma na morje. Po celotni dnevni sobi in jedilnici so nameščene velike steklene stene, ki omogočajo velik dotok sončne svetlobe, kar daje samemu prostoru velik vir svetlobe. Na dvorišču je dovolj prostora za izgradnjo manjšega bazena. Hiša se ogreva na talno gretje, vsak prostor pa ima ločeno regulacijo toplote, dve klimatski napravi in dimnik z možnostjo vgradnje peči na pelete ali drva. Zaradi svoje lokacije in intimnosti je ta nepremičnina idealna naložba za družinsko življenje.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, POREČ - New detached house near the city
Throughout the year, you can find a place for rest, entertainment, sports, recreation, historical heritage and numerous tourist attractions in the city. If you go on a trip, you can visit the Brijuni National Park, enter the Baredine underground cave, look through the telescope of the Višnjan observatory, see the beauty of the surrounding magical towns on the coast or in the interior of Istria, hang out with dinosaurs in the Dinopark, go down the slides in the largest water park in Croatia - Aquacolors and experience adrenaline on the karting track Motodrom Poreč. You can cycle or walk along the cycle paths along the sea coast, through the rural hinterland, through Mediterranean groves with the remains of castles, prehistoric forts, churches and rustic villas. In the suburbs of the city of Poreč, we offer you a new detached house that is waiting for its new owner. The total net area of this beauty is 188 m2 and consists of two floors. On the ground floor there is a spacious living room, dining room and kitchen according to the open space concept, as well as three bedrooms and a bathroom. We climb the elegant staircase to the first floor, where there are two more spacious bedrooms with access to a common terrace with a view of the forest and partly of the sea. Large glass walls are installed throughout the living room and dining room, which allow a large influx of sunlight, which gives the space itself a large source of light. There is enough space in the yard to build a smaller pool. The house is heated by underfloor heating, and each room has separate heat regulation, two air conditioners and a chimney with the option of installing a pellet or wood stove. Due to its location and intimacy, this property is an ideal investment for family life.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, PARENZO - Nuova casa indipendente vicino alla città
Durante tutto l'anno in città potete trovare un luogo per il riposo, il divertimento, lo sport, il tempo libero, il patrimonio storico e numerose attrazioni turistiche. Se andate in gita potrete visitare il Parco nazionale di Brioni, entrare nella grotta sotterranea di Baredine, guardare attraverso il telescopio dell'osservatorio di Visignano, vedere la bellezza delle magiche città circostanti sulla costa o nell'interno dell'Istria, uscire con i dinosauri nel Dinopark, scendete dagli scivoli nel più grande parco acquatico della Croazia - Aquacolors e provate l'adrenalina sulla pista di kart Motodrom Poreč. Si può pedalare o passeggiare lungo le piste ciclabili lungo la costa del mare, attraverso l'entroterra rurale, attraverso boschi mediterranei con resti di castelli, fortezze preistoriche, chiese e ville rustiche. Nella periferia della città di Parenzo vi offriamo una nuova casa indipendente che aspetta il suo nuovo proprietario. La superficie netta totale di questa bellezza è di 188 m2 e si compone di due piani. Al piano terra si trovano un ampio soggiorno, sala da pranzo e cucina secondo il concetto di open space, oltre a tre camere da letto e un bagno. Saliamo l'elegante scala fino al primo piano, dove si trovano altre due ampie camere da letto con accesso ad un terrazzo comune con vista sul bosco e in parte sul mare. Grandi pareti di vetro sono installate in tutto il soggiorno e nella sala da pranzo, che consentono un grande afflusso di luce solare, che conferisce allo spazio stesso una grande fonte di luce. C'è abbastanza spazio nel cortile per costruire una piscina più piccola. Il riscaldamento della casa è a pavimento, ogni stanza è dotata di termoregolazione separata, due condizionatori e canna fumaria con possibilità di installazione di stufa a pellet o legna. Grazie alla sua posizione e intimità, questa proprietà è un investimento ideale per la vita familiare.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata secondo le Condizioni Generali. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, POREČ - Neues Einfamilienhaus in der Nähe der Stadt
Das ganze Jahr über finden Sie in der Stadt einen Ort für Ruhe, Unterhaltung, Sport, Erholung, historisches Erbe und zahlreiche Touristenattraktionen. Wenn Sie einen Ausflug machen, können Sie den Brijuni-Nationalpark besuchen, die unterirdische Höhle Baredine betreten, durch das Teleskop der Sternwarte Višnjan schauen, die Schönheit der umliegenden magischen Städte an der Küste oder im Landesinneren Istriens bewundern und entspannen mit Dinosauriern im Dinopark, rutschen Sie die Rutschen im größten Wasserpark Kroatiens – Aquacolors – hinunter und erleben Sie Adrenalin auf der Kartbahn Motodrom Poreč. Sie können auf den Radwegen entlang der Meeresküste, durch das ländliche Hinterland, durch mediterrane Wälder mit Überresten von Burgen, prähistorischen Festungen, Kirchen und rustikalen Villen radeln oder wandern. In einem Vorort der Stadt Poreč bieten wir Ihnen ein neues Einfamilienhaus an, das auf seinen neuen Besitzer wartet. Die gesamte Nettofläche dieser Schönheit beträgt 188 m2 und besteht aus zwei Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich ein großzügiges Wohnzimmer, Esszimmer und Küche nach dem Open-Space-Konzept, sowie drei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Über die elegante Treppe gelangen wir in den ersten Stock, wo sich zwei weitere geräumige Schlafzimmer mit Zugang zu einer gemeinsamen Terrasse mit Blick auf den Wald und teilweise auf das Meer befinden. Im gesamten Wohn- und Esszimmer sind große Glaswände installiert, die einen großen Sonnenlichteinfall ermöglichen, der dem Raum selbst eine große Lichtquelle verleiht. Im Hof ist genügend Platz, um einen kleineren Pool zu bauen. Das Haus wird über eine Fußbodenheizung beheizt und jedes Zimmer verfügt über eine separate Wärmeregulierung, zwei Klimaanlagen und einen Kamin mit der Möglichkeit, einen Pellet- oder Holzofen zu installieren. Aufgrund seiner Lage und Intimität ist diese Immobilie eine ideale Investition für das Familienleben.
Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ, ПОРЕЧ - Новый особняк недалеко от города
В течение года в городе можно найти место для отдыха, развлечений, спорта, отдыха, исторического наследия и многочисленных туристических достопримечательностей. Если вы отправитесь в путешествие, вы сможете посетить национальный парк Бриони, войти в подземную пещеру Баредине, посмотреть в телескоп Вишнянской обсерватории, увидеть красоту окрестных волшебных городов на побережье или в глубине Истрии, потусоваться с динозаврами в Динопарке, спуститесь с горок в крупнейшем аквапарке Хорватии - Aquacolors и испытайте адреналин на картинговой трассе Motodrom Poreč. Вы можете покататься на велосипеде или прогуляться по велосипедным дорожкам вдоль морского побережья, через сельскую глубинку, через средиземноморские рощи с остатками замков, доисторических фортов, церквей и деревенских вилл. В пригороде города Пореч предлагаем вам новый особняк, который ждет своего нового владельца. Общая чистая площадь этой красоты составляет 188 м2 и состоит из двух этажей. На первом этаже расположены просторная гостиная, столовая и кухня по концепции open space, а также три спальни и санузел. Поднимаемся по изящной лестнице на второй этаж, где расположены еще две просторные спальни с выходом на общую террасу с видом на лес и частично на море. По всей гостиной и столовой установлены большие стеклянные стены, которые пропускают большой приток солнечного света, что дает самому пространству большой источник света. Во дворе достаточно места, чтобы построить бассейн поменьше. Дом отапливается полами с подогревом, в каждой комнате отдельная регулировка тепла, два кондиционера и дымоход с возможностью установки печи на пеллетах или дровах. Благодаря своему расположению и близости, эта недвижимость является идеальной инвестицией для семейной жизни.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями. www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
