VILA 220,00 m2 neto površine v štirih etažah in 380,00 m2 vrta, celotno zemljišče 642 m2. Mir, zelenje in intima. Čudovit pogled na sončni zahod, odprt pogled na morje, mestno jedro, obzidje, zelenje. Ob Piranskem obzidju. Za popolno uživanje bivanja - za osebno rabo, kot naložba v butični turizem zaprtega ali odprtega tipa, z vrhunsko kulinariko, kulturnimi dogodki,...
Dragi iskalci sanjske nepremičnine...
Želite živeti v mestu in hkrati obdani z naravo? Želite biti del mestnega utripa in hkrati uživati popolno intimo?
Uživati in sanjariti v pogledu neprecenljive vrednosti? Preživljati življenje na prostem, ves dan v soncu in zelenem zavetrju?
Občudovati sončni zahod ob kozarcu najljubše pijače ob vam najljubši glasbi in imeti Piran na dlani?
Opazovati ribiče, svetilnik, dogajanje v mestu, piranske strehe in piransko obzidje, vi sami pa ste drugim nevidni?
Ustvarjati ali lenariti, ko se vam zahoče? Urediti svoj sanjski vrt ali zgolj ležati na terasi?
Se nastavljati soncu ali skriti v prijetni naravni senci, medtem ko počivate, berete knjigo, meditirate ali gostite svoje najdražje, prijatelje?
Spisati zgodbo o uspehu? Obuditi stare zgodbe, rešiti kulturno dediščino, ji dati novo vsebino?
Deliti ta rajski košček z ljubitelji vsega dobrega? Gostiti in razvajati nastanjene goste, organizirati kulturne in druge dogodke tudi za zunanje obiskovalce?
ŽIVLJENJSKA PRILOŽNOST.
Sem Vila z bogato zgodovino, potrebna celovite obnove. Zato....
Iščem gospodarja, ki ljubi Piran, ceni dediščino in mojo zgodovino...
takega, ki bo ohranil naravo okoli mene, me vrnil v življenje, mi povrnil sijaj...
takega, ki bo znal postaviti stvari na svoje mesto, da bodo lahko služile svojemu namenu...
Če se prepoznate... povežite se z agentko Jano, ki vas bo pripeljala k meni...
v moj zeleni vrt... na mogočno kamnito teraso... sproščen pogovor... magični pogled na jadranski svet...
Dobrodošli v raju...
Podrobnejše podatke in informacije o hiši vam z veseljem podamo na informativnem sestanku. Za rezervacijo sestanka me kontaktirajte prek telefonske številke +386 41 863 360 ali preko e-pošte na naslov jana.opsenica@kwslovenia.com
Lepo vas pozdravljamo in se veselimo srečanja z vami.
ВИЛА 220,00 м2 нето површине на четири етаже и 380,00 м2 окућнице, укупно земљиште 642 м2. Мир, зеленило и интима. Прекрасан поглед на залазак сунца, отворен поглед на море, центар града, зидине, зеленило. Уз пиранске зидине . Да у потпуности уживате у свом боравку - за личну употребу, као улагање у бутик туризам са врхунском кухињом, културним догађајима,...
Драги тражитељи некретнина из снова...
Да ли желите да живите у граду и истовремено окружени природом? Да ли желите да будете део градског пулса и да истовремено уживате у потпуној интими?
Да уживате и сањарите у погледу непроцењиве вредности? Проводите живот на отвореном, цео дан на сунцу и зеленом поветарцу?
Дивите се заласку сунца уз чашу омиљеног пића уз омиљену музику и имате Пиран на длану?
Да посматрате рибаре, светионик, дешавања у граду, пиранске кровове и пиранске зидине, а ви сте сами невидљиви за друге?
Креирајте или лените када вам се прохте? Уређујете башту из снова или само лежите на тераси?
Уживајте на сунцу или се сакријте у пријатном природном хладу док се одмарате, читате књигу, медитирате или угостите своје најмилије, пријатеље?
Написати причу о успеху? Оживети старе приче, сачувати културно наслеђе, дати му нови садржај?
Делите ово парче раја са љубитељима свега доброг? Угостити и развеселити смештене госте, организовати културне и друге догађаје и за спољне посетиоце?
ПРИЛИКА ЗА ЖИВОТ.
Сам Вилла са богатом историјом, потребна је свеобухватна реновација. Стога...
Тражим власника који воли Пиран, цени наслеђе и моју историју...
онај који ће сачувати природу око мене, вратити ме у живот, вратити ми сјај...
онај који ће знати да постави ствари на своје место да служе својој сврси...
Ако се препознаш... контактирај агентицу Јану, која ће те довести код мене...
у моју зелену башту... на моћну камену терасу... опуштен разговор... чаробан поглед на јадрански свет...
Добродошли у рај...
На информативном састанку радо ћемо Вам дати детаљније податке и информације о кући. За заказивање термина контактирајте ме путем телефона +386 41 863 360 или путем е-маила на јана.опсеница@квсловениа.цом
Срдачно вас поздрављамо и радујемо се сусрету.
VILA 220,00 m2 netto površine na četiri etaže i 380,00 m2 okućnice, ukupno zemljište 642 m2. Mir, zelenilo i intima. Prekrasan pogled na zalazak sunca, otvoren pogled na more, centar grada, zidine, zelenilo. Uz piranske zidine . Za potpuni užitak u boravku - za osobnu upotrebu, kao ulaganje u boutique turizam s vrhunskom kuhinjom, kulturnim događanjima,...
Dragi tražitelji nekretnine iz snova...
Želite živjeti u gradu, au isto vrijeme okruženi prirodom? Želite biti dio pulsa grada, a pritom uživati u potpunoj intimi?
Uživati i sanjariti u pogledu na neprocjenjivu vrijednost? Provodite život vani, cijeli dan na suncu i zelenom povjetarcu?
Divite se zalasku sunca uz čašu omiljenog pića uz omiljenu glazbu i imate Piran na dlanu?
Promatrati ribare, svjetionik, zbivanja u gradu, piranske krovove i piranske zidine, a sami ste drugima nevidljivi?
Stvarajte ili ljenčarite kad vam se prohtije? Uređujete svoj vrt iz snova ili samo ležite na terasi?
Ugrijati se na suncu ili se sakriti u ugodnom prirodnom hladu dok odmarate, čitate knjigu, meditirate ili ugostite svoje najdraže, prijatelje?
Napisati priču o uspjehu? Oživjeti stare priče, spasiti kulturnu baštinu, dati joj novi sadržaj?
Dijelite ovaj komadić raja sa ljubiteljima svega dobrog? Ugošćavanje i razmazivanje gostiju, organiziranje kulturnih i drugih događanja i za vanjske posjetitelje?
PRILIKA ZA CIJELI ŽIVOT.
Sam Villa s bogatom poviješću, potrebna sveobuhvatna obnova. Stoga...
Tražim vlasnika koji voli Piran, cijeni baštinu i moju povijest...
koja će očuvati prirodu oko mene, vratiti me u život, vratiti mi sjaj...
onaj koji će znati postaviti stvari na svoje mjesto da služe svojoj svrsi...
Ako se prepoznate javite se agentici Jani koja će vas dovesti do mene...
u moj zeleni vrt... na moćnu kamenu terasu... opušteni razgovor... čaroban pogled na svijet Jadrana...
Dobrodošli u raj...
Detaljnije podatke i informacije o kući rado ćemo Vam dati na informativnom sastanku. Za rezervaciju termina kontaktirajte me putem telefona +386 41 863 360 ili putem e-maila na jana.opsenica@kwslovenia.com
Srdačno vas pozdravljamo i veselimo se susretu s vama.
VILLA 220.00 m2 net area on four floors and 380.00 m2 garden, total land 642 m2. Peace, greenery and intimacy. A beautiful view of the sunset, an open view of the sea, the city center, the walls, greenery. By the Piran walls . To fully enjoy your stay - for personal use, as an investment in boutique tourism with top cuisine, cultural events,...
Dear dream property seekers...
Do you want to live in the city and at the same time surrounded by nature? Do you want to be part of the city's pulse and at the same time enjoy complete intimacy?
To enjoy and daydream in the sight of priceless value? Spending life outdoors, all day in the sun and green breeze?
Admire the sunset with a glass of your favorite drink to your favorite music and have Piran in the palm of your hand?
To observe the fishermen, the lighthouse, the happenings in the city, the Piran roofs and the Piran walls, but you yourself are invisible to others?
Create or laze when you feel like it? Arranging your dream garden or just lying on the terrace?
Bask in the sun or hide in the pleasant natural shade while you rest, read a book, meditate or host your loved ones, friends?
Write a success story? Revive old stories, save cultural heritage, give it new content?
Sharing this piece of paradise with lovers of all things good? Hosting and spoiling the accommodated guests, organizing cultural and other events for external visitors as well?
THE OPPORTUNITY OF A LIFETIME.
Sam Villa with a rich history, in need of comprehensive renovation. Therefore...
I am looking for an owner who loves Piran, appreciates the heritage and my history...
one that will preserve the nature around me, bring me back to life, restore my shine...
one who will know how to put things in their place so that they can serve their purpose...
If you recognize yourself... contact agent Jana, who will bring you to me...
to my green garden... to the mighty stone terrace... a relaxed conversation... a magical view of the Adriatic world...
Welcome to paradise...
We will be happy to provide you with more detailed data and information about the house at an information meeting. To book an appointment, contact me via phone number +386 41 863 360 or via e-mail at jana.opsenica@kwslovenia.com
We warmly welcome you and look forward to meeting you.
VILLA 220,00 m2 Nettofläche auf vier Etagen und 380,00 m2 Garten, Gesamtgrundstück 642 m2. Ruhe, Grün und Intimität. Ein wunderschöner Blick auf den Sonnenuntergang, ein freier Blick auf das Meer, das Stadtzentrum, die Mauern, das Grün. An den Mauern von Piran . Damit Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen können – zur persönlichen Nutzung, als Investition in Boutique-Tourismus mit Spitzenküche, Kulturveranstaltungen,...
Liebe Traumimmobiliensuchende...
Möchten Sie in der Stadt und gleichzeitig inmitten der Natur leben? Möchten Sie am Puls der Stadt sein und gleichzeitig absolute Intimität genießen?
Genießen und träumen angesichts des unschätzbaren Wertes? Das Leben im Freien verbringen, den ganzen Tag in der Sonne und der grünen Brise?
Den Sonnenuntergang bei einem Glas Ihres Lieblingsgetränks zu Ihrer Lieblingsmusik bewundern und Piran in der Hand haben?
Die Fischer, den Leuchtturm, das Geschehen in der Stadt, die Piran-Dächer und die Piran-Mauern beobachten, aber Sie selbst sind für andere unsichtbar?
Kreieren oder faulenzen, wann immer Ihnen danach ist? Ihren Traumgarten gestalten oder einfach nur auf der Terrasse liegen?
Genießen Sie die Sonne oder verstecken Sie sich im angenehmen natürlichen Schatten, während Sie sich ausruhen, ein Buch lesen, meditieren oder Ihre Liebsten oder Freunde beherbergen?
Eine Erfolgsgeschichte schreiben? Alte Geschichten wieder aufleben lassen, kulturelles Erbe retten, ihm neuen Inhalt geben?
Dieses Stück Paradies mit Liebhabern aller guten Dinge teilen? Die untergebrachten Gäste bewirten und verwöhnen, kulturelle und andere Veranstaltungen auch für externe Besucher organisieren?
DIE CHANCE EINES LEBENS.
Sam Villa mit einer reichen Geschichte, die einer umfassenden Renovierung bedarf. Deshalb...
Ich suche einen Eigentümer, der Piran liebt, das Erbe und meine Geschichte schätzt ...
Eines, das die Natur um mich herum bewahrt, mich wieder zum Leben erweckt und meinen Glanz wiederherstellt ...
Einer, der weiß, wie man die Dinge an ihren Platz bringt, damit sie ihren Zweck erfüllen können ...
Wenn Sie sich wiedererkennen... kontaktieren Sie Agentin Jana, die Sie zu mir bringen wird...
in meinen grünen Garten... auf die mächtige Steinterrasse... ein entspanntes Gespräch... ein zauberhafter Blick auf die Adriawelt...
Willkommen im Paradies...
Genauere Daten und Informationen zum Haus stellen wir Ihnen gerne bei einem Informationsgespräch zur Verfügung. Um einen Termin zu vereinbaren, kontaktieren Sie mich unter der Telefonnummer +386 41 863 360 oder per E-Mail an jana.opsenica@kwslovenia.com
Wir heißen Sie herzlich willkommen und freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.
VILLA 220,00 mq di superficie netta su quattro piani e 380,00 mq di giardino, terreno totale 642 mq. Pace, verde e intimità. Una bella vista sul tramonto, una vista aperta sul mare, il centro città, le mura, il verde. Presso le mura di Pirano . Per goderti appieno il tuo soggiorno - per uso personale, come investimento nel turismo boutique con cucina di alto livello, eventi culturali,...
Cari cercatori di immobili da sogno...
Vuoi vivere in città e allo stesso tempo immerso nella natura? Vuoi essere parte del polso della città e allo stesso tempo goderti la completa intimità?
Divertirsi e sognare ad occhi aperti alla vista di un valore inestimabile? Trascorrere la vita all'aria aperta, tutto il giorno al sole e alla brezza verde?
Ammirate il tramonto con un bicchiere della vostra bevanda preferita ascoltando la vostra musica preferita e avete Pirano nel palmo della vostra mano?
Osservare i pescatori, il faro, gli avvenimenti della città, i tetti di Pirano e le mura di Pirano, ma tu stesso sei invisibile agli altri?
Crea o ozia quando ne hai voglia? Organizzare il giardino dei tuoi sogni o semplicemente sdraiarti sulla terrazza?
Crogiolarsi al sole o nascondersi nella piacevole ombra naturale mentre si riposa, si legge un libro, si medita o si ospitano i propri cari, gli amici?
Scrivi una storia di successo? Far rivivere vecchie storie, salvare il patrimonio culturale, dargli nuovi contenuti?
Condividere questo angolo di paradiso con gli amanti di tutte le cose buone? Ospitare e viziare gli ospiti ospitati, organizzare eventi culturali e non anche per visitatori esterni?
L'OPPORTUNITÀ DI UNA VITA.
Sam Villa con una ricca storia, necessita di una ristrutturazione completa. Perciò...
Sto cercando un proprietario che ami Pirano, apprezzi il patrimonio e la mia storia...
uno che preservi la natura intorno a me, mi riporti in vita, restituisca il mio splendore...
uno che saprà come mettere le cose al loro posto in modo che possano servire al loro scopo...
Se ti riconosci... contatta l'agente Jana, che ti porterà da me...
al mio verde giardino... alla possente terrazza in pietra... una conversazione rilassata... una vista magica del mondo adriatico...
Benvenuti in paradiso...
Saremo lieti di fornirvi dati e informazioni più dettagliati sulla casa in occasione di un incontro informativo. Per prenotare un appuntamento, contattami al numero di telefono +386 41 863 360 o via e-mail all'indirizzo jana.opsenica@kwslovenia.com
Vi diamo un cordiale benvenuto e non vediamo l'ora di incontrarvi.
VILLA 220,00 m2 de surface nette sur quatre étages et 380,00 m2 de jardin, terrain total de 642 m2. Calme, verdure et intimité. Une belle vue sur le coucher de soleil, une vue dégagée sur la mer, le centre ville, les remparts, la verdure. Par les murs de Piran . Pour profiter pleinement de votre séjour - pour un usage personnel, comme investissement dans le tourisme de charme avec une cuisine de pointe, des événements culturels,...
Chers chercheurs de propriété de rêve...
Voulez-vous vivre en ville et en même temps entouré par la nature ? Voulez-vous faire partie du pouls de la ville et en même temps profiter d'une intimité totale ?
Profiter et rêvasser à la vue d'une valeur inestimable ? Passer la vie à l'extérieur, toute la journée au soleil et à la brise verte ?
Admirez le coucher de soleil avec un verre de votre boisson préférée sur votre musique préférée et avez Piran dans la paume de votre main ?
Observer les pêcheurs, le phare, les événements de la ville, les toits de Piran et les murs de Piran, mais vous-même êtes invisible pour les autres ?
Créer ou paresser quand vous en avez envie ? Aménager votre jardin de rêve ou simplement vous allonger sur la terrasse ?
Se prélasser au soleil ou se cacher à l'ombre naturelle agréable pendant que vous vous reposez, lisez un livre, méditez ou hébergez vos proches, vos amis ?
Ecrire une success story ? Faire revivre de vieilles histoires, sauver le patrimoine culturel, lui donner un nouveau contenu ?
Partager ce coin de paradis avec des amoureux du bien ? Accueillir et gâter les hôtes hébergés, organiser des événements culturels et autres également pour les visiteurs externes ?
L'OPPORTUNITÉ D'UNE VIE.
Sam Villa avec une histoire riche, nécessitant une rénovation complète. Donc...
Je recherche un propriétaire qui aime Piran, apprécie le patrimoine et mon histoire...
celui qui préservera la nature qui m'entoure, me redonnera vie, redonnera mon éclat...
celui qui saura remettre les choses à leur place pour qu'elles puissent servir leur dessein...
Si vous vous reconnaissez... contactez l'agent Jana, qui vous amènera jusqu'à moi...
à mon jardin verdoyant... à la puissante terrasse en pierre... une conversation détendue... une vue magique sur le monde de l'Adriatique...
Bienvenue au paradis...
Nous serons heureux de vous fournir des données et des informations plus détaillées sur la maison lors d'une réunion d'information. Pour prendre rendez-vous, contactez-moi par téléphone au +386 41 863 360 ou par e-mail à jana.opsenica@kwslovenia.com
Nous vous souhaitons la bienvenue et nous réjouissons de vous rencontrer.
ВИЛЛА 220,00 м2 чистой площади на четырех этажах и 380,00 м2 сада, общая площадь 642 м2. Мир, зелень и близость. Красивый вид на закат, открытый вид на море, центр города, стены, зелень. У стен Пирана . Чтобы в полной мере насладиться вашим пребыванием - для личного использования, в качестве инвестиции в бутик-туризм с лучшей кухней, культурными мероприятиями,...
Уважаемые искатели недвижимости мечты...
Хотите жить в городе и в то же время в окружении природы? Вы хотите быть частью пульса города и в то же время наслаждаться полной близостью?
Наслаждаться и мечтать о бесценной ценности? Проводить жизнь на открытом воздухе, весь день на солнце и зеленом ветру?
Любоваться закатом с бокалом любимого напитка под любимую музыку и держать Пиран на ладони?
Наблюдать за рыбаками, за маяком, за происходящим в городе, за пиранскими крышами и пиранскими стенами, а сам невидим для других?
Творите или бездельничайте, когда вам хочется? Устраиваете сад своей мечты или просто лежите на террасе?
Погреться на солнышке или спрятаться в приятной естественной тени, пока вы отдыхаете, читаете книгу, медитируете или принимаете своих близких, друзей?
Написать историю успеха? Оживить старые истории, сохранить культурное наследие, наполнить его новым содержанием?
Разделить этот райский уголок с любителями всего хорошего? Принимать и баловать постояльцев, организовывать культурные и другие мероприятия, в том числе и для сторонних посетителей?
ШАНС НА ЖИЗНЬ.
Сама вилла с богатой историей нуждается в комплексной реконструкции. Поэтому...
Я ищу владельца, который любит Пиран, ценит наследие и мою историю...
тот, который сохранит природу вокруг меня, вернет меня к жизни, восстановит мое сияние...
тот, кто будет знать, как расставить вещи по своим местам, чтобы они служили своей цели...
Если ты узнаешь себя... свяжись с агентом Яной, она приведет тебя ко мне...
в мой зеленый сад... на могучую каменную террасу... непринужденная беседа... волшебный вид на Адриатический мир...
Добро пожаловать в рай...
Мы будем рады предоставить вам более подробные данные и информацию о доме на информационной встрече. Чтобы записаться на прием, свяжитесь со мной по телефону +386 41 863 360 или по электронной почте jana.opsenica@kwslovenia.com
Мы тепло приветствуем вас и с нетерпением ждем встречи с вами.
VILLA 220.00 m2 área útil en cuatro plantas y jardín 380.00 m2, terreno total 642 m2. Paz, verdor e intimidad. Una hermosa vista de la puesta del sol, una vista abierta del mar, el centro de la ciudad, las murallas, la vegetación. Por las murallas de Piran . Para disfrutar plenamente de su estancia - para uso personal, como inversión en turismo boutique con alta gastronomía, eventos culturales,...
Estimados buscadores de propiedades de ensueño...
¿Quieres vivir en la ciudad y al mismo tiempo rodeado de naturaleza? ¿Quieres ser parte del pulso de la ciudad y al mismo tiempo disfrutar de una intimidad total?
¿Para disfrutar y soñar despierto a la vista de un valor invaluable? ¿Pasar la vida al aire libre, todo el día bajo el sol y la brisa verde?
¿Admirar la puesta de sol con una copa de tu bebida favorita al ritmo de tu música favorita y tener a Piran en la palma de tu mano?
¿Para observar a los pescadores, el faro, los acontecimientos en la ciudad, los techos de Piran y las paredes de Piran, pero tú mismo eres invisible para los demás?
¿Crear o holgazanear cuando te apetezca? ¿Organizar el jardín de sus sueños o simplemente tumbarse en la terraza?
¿Tomar el sol o esconderse en la agradable sombra natural mientras descansa, lee un libro, medita o recibe a sus seres queridos, amigos?
¿Escribir una historia de éxito? ¿Revivir viejas historias, salvar el patrimonio cultural, darle nuevo contenido?
¿Compartir este pedazo de paraíso con los amantes de todas las cosas buenas? ¿Recibir y mimar a los huéspedes alojados, organizar eventos culturales y de otro tipo también para visitantes externos?
LA OPORTUNIDAD DE SU VIDA.
Sam Villa con una rica historia, necesita una renovación integral. Por lo tanto...
Busco un dueño que ame Piran, aprecie el patrimonio y mi historia...
uno que preservará la naturaleza que me rodea, me devolverá la vida, restaurará mi brillo...
aquel que sabrá poner las cosas en su lugar para que sirvan a su propósito...
Si te reconoces... ponte en contacto con la agente Jana, que te traerá a mí...
a mi jardín verde... a la poderosa terraza de piedra... una conversación relajada... una vista mágica del mundo Adriático...
Bienvenido al paraiso...
Estaremos encantados de proporcionarle datos e información más detallados sobre la casa en una reunión informativa. Para reservar una cita, contácteme a través del número de teléfono +386 41 863 360 o por correo electrónico a jana.opsenica@kwslovenia.com
Le damos una calurosa bienvenida y esperamos conocerle.
VILLA 220.00 m2 siperfaqe neto ne kater kate dhe 380.00 m2 kopsht, toke totale 642 m2. Paqe, gjelbërim dhe intimitet. Një pamje e bukur nga perëndimi i diellit, një pamje e hapur nga deti, qendra e qytetit, muret, gjelbërimi. Pranë mureve të Piranit . Për të shijuar plotësisht qëndrimin tuaj - për përdorim personal, si një investim në turizmin butik me kuzhinë të mirë, ngjarje kulturore,...
Të dashur kërkues të pronës së ëndrrave...
Dëshironi të jetoni në qytet dhe në të njëjtën kohë të rrethuar nga natyra? Dëshironi të jeni pjesë e pulsit të qytetit dhe në të njëjtën kohë të shijoni intimitet të plotë?
Për të shijuar dhe ëndërruar përpara një vlere të paçmueshme? E kaloni jetën jashtë, gjithë ditën në diell dhe erë të gjelbër?
A e admironi perëndimin e diellit me një gotë pijen tuaj të preferuar në muzikën tuaj të preferuar dhe e keni Piranin në pëllëmbë të dorës?
Të vëzhgosh peshkatarët, farin, ngjarjet në qytet, çatitë pirane dhe muret pirane, por ti vetë je i padukshëm për të tjerët?
Krijoni apo përtoni kur ju pëlqen? Po rregulloni kopshtin tuaj të ëndrrave apo thjesht shtriheni në tarracë?
Largohuni në diell apo fshiheni në hijen e këndshme natyrore ndërsa pushoni, lexoni një libër, meditoni apo pret të dashurit, miqtë tuaj?
Shkruani një histori suksesi? Të ringjallë historitë e vjetra, të shpëtojë trashëgiminë kulturore, t'i japë përmbajtje të re?
E ndani këtë pjesë të parajsës me dashamirët e gjithçkaje të mirë? Pritja dhe llastimi i mysafirëve të akomoduar, organizimi i ngjarjeve kulturore e të tjera edhe për vizitorë të jashtëm?
MUNDËSI E NJË JETË.
Sam Villa me një histori të pasur, në nevojë për rinovim të plotë. Prandaj...
Kërkoj një pronar që e do Piranin, vlerëson trashëgiminë dhe historinë time...
ai që do të ruajë natyrën rreth meje, do të më kthejë në jetë, do të më kthejë shkëlqimin...
ai që do të dijë t'i vendosë gjërat në vendin e tyre, në mënyrë që t'i shërbejnë qëllimit të tyre...
Nëse e njeh veten... kontakto me agjenten Jana, e cila do të të sjellë tek unë...
në kopshtin tim të gjelbër... në tarracën e madhe të gurtë... një bisedë e qetë... një pamje magjike e botës së Adriatikut...
Mirë se vini në parajsë...
Ne do të jemi të lumtur t'ju ofrojmë të dhëna dhe informacione më të hollësishme për shtëpinë në një takim informues. Për të rezervuar një takim, më kontaktoni në numrin e telefonit +386 41 863 360 ose me e-mail në jana.opsenica@kwslovenia.com
Ju mirëpresim ngrohtësisht dhe mezi presim t'ju takojmë.
VILLA 220,00 m2 nettoyta i fyra våningar och 380,00 m2 trädgård, total tomt 642 m2. Lugn, grönska och intimitet. En vacker utsikt över solnedgången, en öppen utsikt över havet, stadskärnan, murarna, grönskan. Vid Pirans väggar . För att till fullo njuta av din vistelse - för personligt bruk, som en investering i boutiqueturism med toppkök, kulturevenemang,...
Kära drömfastighetssökande...
Vill du bo i stan och samtidigt omgiven av natur? Vill du vara en del av stadens puls och samtidigt njuta av fullständig intimitet?
Att njuta och dagdrömma i åsynen av ovärderligt värde? Tillbringa livet utomhus, hela dagen i solen och den gröna brisen?
Beundra solnedgången med ett glas av din favoritdrink till din favoritmusik och ha Piran i handflatan?
Att observera fiskarna, fyren, händelserna i staden, Pirantaken och Piranmurarna, men du själv är osynlig för andra?
Skapa eller lata dig när du känner för det? Ska du ordna din drömträdgård eller bara ligga på altanen?
Sola dig i solen eller gömma dig i den behagliga naturliga skuggan medan du vilar, läser en bok, mediterar eller är värd för dina nära och kära, vänner?
Skriva en framgångssaga? Återuppliva gamla berättelser, rädda kulturarvet, ge det nytt innehåll?
Dela denna bit av paradiset med älskare av allt gott? Att vara värd och skämma bort de inkvarterade gästerna, anordna kulturella och andra evenemang även för externa besökare?
LIVSTIDENS MÖJLIGHET.
Sam Villa med en rik historia, i behov av omfattande renovering. Därför...
Jag letar efter en ägare som älskar Piran, uppskattar arvet och min historia...
en som kommer att bevara naturen runt mig, få mig tillbaka till livet, återställa min glans...
en som vet hur man sätter saker på sin plats så att de kan tjäna sitt syfte...
Om du känner igen dig... kontakta agent Jana, som tar dig till mig...
till min gröna trädgård... till den mäktiga stenterrassen... ett avslappnat samtal... en magisk utsikt över Adriatiska världen...
Välkommen till paradiset...
Vi ger dig gärna mer detaljerad data och information om huset vid ett informationsmöte. För att boka tid, kontakta mig via telefonnummer +386 41 863 360 eller via e-post på jana.opsenica@kwslovenia.com
Vi hälsar dig varmt välkommen och ser fram emot att träffa dig.
ВИЛА 220,00 м2 нето површина на четири ката и 380,00 м2 двор, вкупно земјиште 642 м2. Мир, зеленило и интимност. Прекрасен поглед на зајдисонце, отворен поглед кон морето, центарот на градот, ѕидовите, зеленилото. Кај Пиранските ѕидини . Целосно да уживате во вашиот престој - за лична употреба, како инвестиција во бутик туризам со врвна кујна, културни настани,...
Почитувани баратели на имот од соништата...
Дали сакате да живеете во град и во исто време опкружени со природа? Сакате да бидете дел од пулсот на градот и во исто време да уживате во целосна интимност?
Да уживате и да сонувате пред очите на бесценета вредност? Го поминувате животот на отворено, цел ден на сонце и зелено ветре?
Се восхитувате на зајдисонцето со чаша од омилениот пијалок на вашата омилена музика и го имате Пиран на дланка?
Да ги набљудуваш рибарите, светилникот, случувањата во градот, пиранските покриви и пиранските ѕидини, но ти самиот си невидлив за другите?
Креирајте или мрзете кога ви се допаѓа? Уредување на вашата градина од соништата или само лежење на тераса?
Уживајте на сонце или се криете во пријатната природна сенка додека одмарате, читате книга, медитирате или домаќините на вашите најблиски, пријатели?
Напишете успешна приказна? Да се оживеат старите приказни, да се спаси културното наследство, да се даде нова содржина?
Дали го споделувате ова парче рај со љубителите на се што е добро? Домаќинство и разгалување на сместените гости, организирање културни и други настани и за надворешни посетители?
МОЖНОСТ ЗА ЖИВОТ.
Сем Вила со богата историја, има потреба од сеопфатно реновирање. Затоа...
Барам сопственик кој го сака Пиран, го цени наследството и мојата историја...
оној кој ќе ја зачува природата околу мене, ќе ме врати во живот, ќе ми го врати сјајот...
оној кој ќе знае да ги стави работите на свое место за да можат да ѝ служат на својата цел...
Ако се препознаете... контактирајте со агентот Јана, кој ќе те донесе кај мене...
до мојата зелена градина... до моќната камена тераса... релаксиран разговор... магичен поглед на јадранскиот свет...
Добредојде во рајот...
Со задоволство ќе ви обезбедиме подетални податоци и информации за куќата на информативен состанок. За да резервирате термин, контактирајте ме на телефонскиот број +386 41 863 360 или преку е-пошта на jana.opsenica@kwslovenia.com
Срдечно ви посакуваме добредојде и со нетрпение очекуваме да ве запознаеме.
