Poreč, dvojček z bazenom in dvema apartmajema!
V neposredni bližini mesta Poreč se prodaja zadnja hiša v nizu z bazenom in pogledom na morje!
Hiša je le 7 km oddaljena od mesta Poreč in prvih plaž. Le nekaj minut stran se nahajajo vsi potrebni objekti za življenje, kot so trgovina, vrtec, šola in gostinski lokali.
Hiša je sestavljena iz dveh stanovanjskih enot, ki sta dvoetažni, njena skupna kvadratura pa je 166,78 m2. V pritličju hiše se nahaja dvosobno stanovanje z bazenom velikosti 62,45 m2. Sestoji iz prednjega vhoda, kuhinje z jedilnico in odprto dnevno sobo, dveh spalnic, kopalnice in shrambe. Notranje stopnišče vodi v prvo nadstropje, kjer se nahaja prostorno stanovanje s strešno teraso 80 m2. Stanovanje obsega predsobo, kuhinjo z jedilnico in dnevno sobo z odprtim prostorom, ki ima dve stekleni steni, ki dajeta stanovanju svetlobo in pogled na morje, stanovanje ima tudi dve spalnici, kopalnico in pokrito teraso.
V celotni hiši je električno talno ogrevanje in klima. Hiša je v celoti opremljena in opremljena z vrhunskim pohištvom in belo tehniko.
Na lepo urejenem vrtu je bazen z bazenom, zgornje stanovanje pa ima čudovito strešno teraso z elektriko in vodo ter ojačano armaturo za jacuzzi v izmeri 80m2. s pogledom na morje.
Pred hišo so parkirna mesta.
Zaradi svoje lokacije in vsebine je ta nepremičnina idealna priložnost za kombinacijo turističnega najema in družinskega življenja.
Nepremičnina je vključena v sistem DDV in je prikazana cena z DDV.
Poreč, dvojna kuća sa bazenom i dva stana!
U neposrednoj okolici grada Poreča prodaje se kuća zadnja u nizu sa bazenom i pogledom na more!
Kuća je udaljena od grada Poreča i prvih plaža svega 7 km. Na samo nekoliko minuta nalaze se svi sadržaji potrebni za život kao što su trgovina, vrtić, škola te ugostiteljski objekti.
Kuća se sastoji od dvije stambene jedinice koje su etažirane i njena ukupna kvadratura iznosi 166,78 m2. U prizemlju kuće nalazi se dvosoban stan sa bazenom kvadrature 62,45 m2. Sastoji se od pred ulaza, kuhinje sa blagovaonom i dnevnog boravka otvorenog tipa, dvije spavaće sobe, kupaone i ostave. Unutarnjim stubištem dolazimo na kat gdje se nalazi prostrani stan sa krovnom terasom od 80m2. Stan se sastoji ulaznog hodnika, kuhinje sa blagovaonom i dnevnog boravka po open space konceptu koji ima dvije staklene stijene koje daju stanu svjetlost i pogled na more, stan također ima dvije spavaće sobe, kupaonu i natkrivenu terasu.
Kroz cijelu kuću sprovedeno je električno podno grijanje i klima uređaji. Kuća je kompletno namještena i opremljena vrhunskim namještajem i tehnikom.
Na lijepo uređenoj okućnici nalazi se bazen sa kupalištem dok gornji stan ima prekrasnu krovnu terasu sa strujom i vodom te pojačanom armaturom za jacuzzi veličine 80m2. sa koje se pruža pogled na more.
Ispred kuće nalaze se parkirna mjesta.
Zbog svoje lokacije i sadržaja ova je nekretnina idealna prilika za kombinaciju turističke rente i obiteljskog života.
Nekretnina je u sustavu PDV-a te je istaknuta cijena sa PDV-om.
Poreč, Doppelhaushälfte mit Pool und zwei Wohnungen!
In unmittelbarer Nähe der Stadt Poreč steht das letzte Haus in einer Reihe mit Swimmingpool und Blick auf das Meer zum Verkauf!
Das Haus ist nur 7 km von der Stadt Poreč und den ersten Stränden entfernt. Nur wenige Minuten entfernt befinden sich alle lebensnotwendigen Einrichtungen wie ein Lebensmittelgeschäft, ein Kindergarten, eine Schule und Restaurants.
Das Haus besteht aus zwei Wohneinheiten auf zwei Ebenen und hat eine Gesamtfläche von 166,78 m2. Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine Zweizimmerwohnung mit einem Swimmingpool von 62,45 m2. Es besteht aus einem Vordereingang, einer Küche mit Esszimmer und einem offenen Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Abstellraum. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich eine geräumige Wohnung mit einer Dachterrasse von 80 m2 befindet. Die Wohnung besteht aus einer Eingangshalle, einer Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer mit offenem Raumkonzept, das über zwei Glaswände verfügt, die der Wohnung Licht und Blick auf das Meer verleihen. Die Wohnung verfügt außerdem über zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer und eine überdachte Terrasse.
Im gesamten Haus gibt es eine elektrische Fußbodenheizung und eine Klimaanlage. Das Haus ist komplett möbliert und mit hochwertigen Möbeln und Geräten ausgestattet.
Im wunderschön angelegten Garten gibt es einen Swimmingpool mit Schwimmbecken, während die obere Wohnung über eine schöne Dachterrasse mit Strom- und Wasseranschluss und verstärkter Ausstattung für einen 80 m² großen Whirlpool verfügt. mit Blick auf das Meer.
Parkplätze sind vor dem Haus vorhanden.
Aufgrund seiner Lage und Ausstattung ist diese Immobilie eine ideale Gelegenheit für eine Kombination aus touristischer Vermietung und Familienleben.
Die Immobilie ist in das Mehrwertsteuersystem einbezogen und der Preis mit Mehrwertsteuer wird angezeigt.
Parenzo, casa bifamiliare con piscina e due appartamenti!
Nelle immediate vicinanze della città di Parenzo è in vendita l'ultima casa di fila con piscina e vista mare!
La casa dista solo 7 km dalla città di Parenzo e dalle prime spiagge. A pochi minuti si trovano tutti i servizi necessari alla vita, come negozio, asilo, scuola e strutture di ristorazione.
La casa è composta da due unità abitative, che sono su due livelli, e la sua metratura totale è di 166,78 m2. Al piano terra della casa si trova un bilocale con piscina di 62,45 mq. Si compone di ingresso frontale, cucina con sala da pranzo e soggiorno a vista, due camere da letto, bagno e ripostiglio. Una scala interna conduce al primo piano, dove si trova un ampio appartamento con terrazza sul tetto di 80 mq. L'appartamento è composto da un ingresso, una cucina con sala da pranzo e un soggiorno con un concetto open space, che ha due pareti di vetro che danno all'appartamento luce e vista sul mare, l'appartamento ha anche due camere da letto, un bagno e una terrazza coperta.
C'è il riscaldamento elettrico a pavimento e l'aria condizionata in tutta la casa. La casa è completamente arredata e dotata di mobili ed elettrodomestici di alta qualità.
C'è una piscina con piscina nel bellissimo giardino paesaggistico, mentre l'appartamento superiore ha una bellissima terrazza sul tetto con elettricità e acqua e raccordi rinforzati per una vasca idromassaggio di 80 m2. con vista sul mare.
Ci sono posti auto davanti alla casa.
Grazie alla sua posizione e ai suoi contenuti, questa proprietà è un'opportunità ideale per una combinazione di affitto turistico e vita familiare.
La proprietà è inclusa nel sistema IVA e viene visualizzato il prezzo con IVA.
Poreč, semi-detached house with pool and two apartments!
In the immediate vicinity of the city of Poreč, the last house in a row with a swimming pool and a view of the sea is for sale!
The house is only 7 km away from the city of Poreč and the first beaches. Just a few minutes away, there are all the facilities necessary for life, such as a store, kindergarten, school and restaurants.
The house consists of two apartment units, which are split-level, and its total square footage is 166.78 m2. On the ground floor of the house there is a two-room apartment with a swimming pool of 62.45 m2. It consists of a front entrance, a kitchen with a dining room and an open living room, two bedrooms, a bathroom and a storage room. An internal staircase leads to the first floor, where there is a spacious apartment with a roof terrace of 80 m2. The apartment consists of an entrance hall, a kitchen with a dining room and a living room with an open space concept, which has two glass walls that give the apartment light and a view of the sea, the apartment also has two bedrooms, a bathroom and a covered terrace.
There is electric underfloor heating and air conditioning throughout the house. The house is fully furnished and equipped with top quality furniture and appliances.
There is a swimming pool with a swimming pool in the beautifully landscaped garden, while the upper apartment has a beautiful roof terrace with electricity and water and reinforced fittings for a jacuzzi measuring 80m2. with a view of the sea.
There are parking spaces in front of the house.
Due to its location and contents, this property is an ideal opportunity for a combination of tourist rental and family life.
The property is included in the VAT system and the price with VAT is displayed.
