DVOSOBNO STANOVAJE - PIRAN - 1 VRSTA OB MORJU
Prodamo dvosobno stanovanje v 2. nadstropju stavbe z odprtim pogledom na morje in mesto Piran. Južna lega.
Stanovanje in sama stavba je bila delno renovirana 1998 ( betonski stropovi, strha, fasada. ) Samo stanovanje pa je bilo še dodatno renovirano ( okna , vrata, spalnica ..leta 2015)
Obsega: Dnevni prostor in kuhinjo, kopalnico s tušem,1 x spalnica ter po stopnicah iz spalnega prostora dostopamo do terase s pogledom na celotno rivo in morje.
Komplet opremljeno.
Primerno za oddajanje, saj ste praktično na plaži.
Vhod iz Gregorčičeve ulice.
Prodajalec želi, da del stroškov v višini 2% +DDV, krije kupec.
Vabljeni
TWO-ROOM APARTMENT - PIRAN - 1 LINE BY THE SEA
We are selling a two-room apartment on the 2nd floor of the building with an open view of the sea and the city of Piran. South location.
It includes: Living room and kitchen, bathroom with shower, 1 x bedroom, small balcony and up the stairs in the attic, a terrace and a structure for a gazebo.
Set equipped.
Suitable for renting out, as you are practically on the beach.
Entrance from Gregorčičeva street.
The seller's condition for sale is payment of 2% +VAT cost of sale.
You are welcome to visit!
BILOCALE - PIRANO - 1 LINEA SUL MARE
Vendiamo bilocale al 2° piano di palazzina con vista aperta sul mare e sulla città di Pirano. Posizione sud.
Comprende: Soggiorno e cucina, bagno con doccia, 1 x camera da letto, balconcino e scale in mansarda, terrazzo e struttura per gazebo.
Set attrezzato.
Adatto per l'affitto, dato che sei praticamente sulla spiaggia.
Ingresso dalla via Gregorčičeva.
La condizione del venditore per la vendita è il pagamento del 2% + IVA sul costo della vendita.
ДВУХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА - ПИРАН - 1 ЛИНИИ МОРЯ
Продаем двухкомнатную квартиру на 2 этаже дома с открытым видом на море и город Пиран. Южная локация.
Он включает в себя: гостиную и кухню, ванную комнату с душем, 1 х спальню, небольшой балкон и лестницу на чердак, террасу и конструкцию для беседки.
Комплект оборудован.
Подходит для сдачи в аренду, так как вы находитесь практически на пляже.
Вход с улицы Грегорчичева.
Условием продажи продавца является оплата 2% +НДС от стоимости продажи.
Пожалуйста