Stanovanje trisobno, Ljubljana, Šiška

ШИШКА , стамбене површине 96,2м2, изузетно простран и функционалан трособан стан са погледом на парк налази се у уредном блоку са лифтом изграђеном 1995. године, на мирној, зеленој локацији у непосредној близини све инфраструктуре: локала. , аутобуска стајалишта, школе, вртићи, услужни и угоститељски објекти, те близина зелених, рекреативних површина, шетачких и бициклистичких стаза парка Тиволи, Мостеца, Рожника.

Стан је архитектонски пројектован тако да омогућава изузетно пријатан и приступачан боравак.

Високи плафони, велике просторије омогућавају изузетну пространост и функционалност, много стаклених површина, пуно сунца и светлости.

Стан је подељен на спаваћу и дневну зону:

• сала,
• Кухиња са трпезаријом која је повезана са дневним боравком са излазом на балкон,
• соба,
• соба,
• купатило,
• Тоалет.

Стан је комплетно намјештен.

Одликује га одлична локација, мир и приватност.

Енергетски сертификат: класа Ц.

Услови изнајмљивања:

• Закуподавац или власник непокретности условљава закључивање уговора о закупу на начин да закупац плаћа део трошкова за састављање уговора о закупу + ПДВ и уплату две хартије од вредности.
• период закупа: дужи.
• Трошкови нису укључени у месечну закупнину.

ŠIŠKA , stambene površine 96.2m2, izuzetno prostran i funkcionalan trosoban stan s pogledom na park nalazi se u urednom bloku s liftom izgrađenom 1995. godine, na mirnoj, zelenoj lokaciji u neposrednoj blizini sve infrastrukture: trgovine. , autobusnih stajališta, škola, vrtića, uslužnih i ugostiteljskih objekata, te blizina zelenih, rekreacijskih površina, pješačkih i biciklističkih staza parka Tivoli, Mosteca, Rožnika.

Apartman je arhitektonski koncipiran na način da omogućava izuzetno ugodan i pristupačan boravak.

Visoki stropovi, velike prostorije omogućuju izuzetnu prostranost i funkcionalnost, mnogo staklenih površina, obilje sunca i svjetla.

Stan je podijeljen na spavaći i dnevni dio:

• dvorana,
• Kuhinja sa blagovaonicom koja je povezana sa dnevnim boravkom sa izlazom na balkon,
• soba,
• soba,
• kupaonica,
• Zahod.

Stan je kompletno namješten.

Odlikuje se izvrsnom lokacijom, mirom i privatnošću.

Energetski certifikat: razred C.

Uvjeti najma:

• Najmodavac odn vlasnik nekretnine uvjetuje sklapanje ugovora o najmu na način da najmoprimac plaća dio troškova za sastavljanje ugovora o najmu + PDV i uplatu dva jamčevina.
• razdoblje najma: duže.
• Troškovi nisu uključeni u mjesečnu najamninu.

ŠIŠKA , living area 96.2m2, an extremely spacious and functional three-room apartment with a view of the park is located in a neat block with an elevator built in 1995, in a quiet, green location in the immediate vicinity of all infrastructure: shops, bus stops, schools, kindergartens, services and catering establishments, and close to green, recreational areas, walking and cycling paths of Tivoli Park, Mostec, Rožnik.

The apartment is architecturally designed in such a way that it enables an extremely pleasant and affordable stay.

High ceilings, large rooms allow for extraordinary spaciousness and functionality, many glass surfaces, plenty of sun and light.

The apartment is divided into a sleeping and living area:

• hall,
• Kitchen with dining room, which is connected to the living room with access to the balcony,
• room,
• room,
• bathroom,
• Wc.

The apartment is fully furnished.

It is characterized by an excellent location, peace and privacy.

Energy certificate: class C.

Rental conditions:

• Lessor or the owner of the real estate conditions the conclusion of the lease agreement in such a way that the tenant pays part of the costs for drawing up the lease agreement + VAT and the payment of two securities.
• rental period: longer.
• Costs are not included in the monthly rent.

ŠIŠKA , Wohnfläche 96,2m2, eine äußerst geräumige und funktionale Dreizimmerwohnung mit Parkblick befindet sich in einem gepflegten Block mit Aufzug Baujahr 1995, in ruhiger, grüner Lage in unmittelbarer Nähe aller Infrastruktur: Geschäfte , Bushaltestellen, Schulen, Kindergärten, Dienstleistungen und Gastronomiebetriebe und in der Nähe von Grünanlagen, Erholungsgebieten, Wander- und Radwegen von Tivoli Park, Mostec, Rožnik.

Die Wohnung ist architektonisch so gestaltet, dass sie einen äußerst angenehmen und preisgünstigen Aufenthalt ermöglicht.

Hohe Decken, große Räume ermöglichen außergewöhnliche Weitläufigkeit und Funktionalität, viele Glasflächen, viel Sonne und Licht.

Die Wohnung ist aufgeteilt in einen Schlaf- und Wohnbereich:

• Halle,
• Küche mit Esszimmer, die mit dem Wohnzimmer mit Zugang zum Balkon verbunden ist,
• Zimmer,
• Zimmer,
• Bad,
• Toilette.

Die Wohnung ist voll möbliert.

Es zeichnet sich durch eine hervorragende Lage, Ruhe und Privatsphäre aus.

Energieausweis: Klasse C.

Mietbedingungen:

• Vermieter bzw Der Eigentümer der Immobilie bedingt den Abschluss des Mietvertrages in der Weise, dass der Mieter einen Teil der Kosten für die Erstellung des Mietvertrages + Mehrwertsteuer und die Zahlung von zwei Sicherheiten trägt.
• Mietdauer: länger.
• Die Kosten sind nicht in der monatlichen Miete enthalten.

ŠIŠKA , superficie abitabile 96,2m2, un trilocale estremamente spazioso e funzionale con vista sul parco si trova in un edificio ordinato con ascensore costruito nel 1995, in una posizione tranquilla e verde nelle immediate vicinanze di tutte le infrastrutture: negozi , fermate dell'autobus, scuole, asili, servizi e esercizi di ristorazione, e vicino a aree verdi, ricreative, percorsi pedonali e ciclabili del Parco Tivoli, Mostec, Rožnik.

L'appartamento è progettato architettonicamente in modo tale da consentire un soggiorno estremamente piacevole e conveniente.

Soffitti alti, ampie stanze consentono spaziosità e funzionalità straordinarie, molte superfici vetrate, molto sole e luce.

L'appartamento è suddiviso in zona notte e zona giorno:

• sala,
• Cucina con sala da pranzo, collegata al soggiorno con accesso al balcone,
• camera,
• camera,
• bagno,
• Bagno.

L'appartamento è completamente arredato.

È caratterizzato da un'ottima posizione, pace e privacy.

Certificato energetico: classe C.

Condizioni di noleggio:

• Locatore o il proprietario dell'immobile condiziona la conclusione del contratto di locazione in modo tale che l'inquilino paghi parte delle spese per la stipula del contratto di locazione + IVA e il pagamento di due cauzioni.
• periodo di noleggio: più lungo.
• I costi non sono inclusi nel canone mensile.

ŠIŠKA , surface habitable 96,2m2, un appartement de trois pièces extrêmement spacieux et fonctionnel avec vue sur le parc est situé dans un immeuble soigné avec ascenseur construit en 1995, dans un endroit calme et verdoyant à proximité immédiate de toutes les infrastructures : commerces , arrêts de bus, écoles, jardins d'enfants, services et établissements de restauration, et à proximité des espaces verts, des zones de loisirs, des sentiers pédestres et cyclables du parc Tivoli, Mostec, Rožnik.

L'appartement est architecturalement conçu de telle manière qu'il permet un séjour extrêmement agréable et abordable.

De hauts plafonds, de grandes pièces permettent un espace et une fonctionnalité extraordinaires, de nombreuses surfaces vitrées, beaucoup de soleil et de lumière.

L'appartement est divisé en un espace nuit et séjour :

• salle,
• Cuisine avec salle à manger, qui est reliée au salon avec accès au balcon,
• chambre,
• chambre,
• salle de bains,
• Toilettes.

L'appartement est entièrement meublé.

Il se caractérise par un excellent emplacement, la paix et l'intimité.

Certificat énergétique : classe C.

Conditions de location :

• Bailleur ou le propriétaire du bien immobilier conditionne la conclusion du contrat de bail de manière à ce que le locataire paie une partie des frais d'établissement du contrat de bail + TVA et le paiement de deux cautions.
• durée de location : plus longue.
• Les charges ne sont pas incluses dans le loyer mensuel.

ШИШКА , жилая площадь 96,2м2, чрезвычайно просторная и функциональная трехкомнатная квартира с видом на парк расположена в аккуратном доме с лифтом 1995 года постройки, в тихом, зеленом месте в непосредственной близости от всей инфраструктуры: магазины , автобусные остановки, школы, детские сады, предприятия сферы услуг и общественного питания, а также рядом зеленые зоны отдыха, пешеходные и велосипедные дорожки парка Тиволи, Мостец, Рожник.

Квартира архитектурно спроектирована таким образом, чтобы обеспечить чрезвычайно приятное и доступное пребывание.

Высокие потолки, большие помещения обеспечивают необычайную просторность и функциональность, множество стеклянных поверхностей, много солнца и света.

Квартира разделена на спальную и гостиную зоны:

• зал,
• Кухня со столовой, которая соединена с гостиной с выходом на балкон,
• номер,
• номер,
• ванная,
• Туалет.

Квартира полностью меблирована.

Он характеризуется прекрасным расположением, тишиной и уединением.

Энергетический сертификат: класс C.

Условия аренды:

• Арендодатель или собственник недвижимости обусловливает заключение договора аренды таким образом, что арендатор оплачивает часть расходов по составлению договора аренды + НДС и оплату двух залогов.
• срок аренды: дольше.
• Расходы не включены в ежемесячную арендную плату.

ŠIŠKA , superficie habitable de 96,2 m2, un apartamento de tres habitaciones extremadamente espacioso y funcional con vista al parque está ubicado en un bloque limpio con ascensor construido en 1995, en una ubicación tranquila y verde en las inmediaciones de toda la infraestructura: tiendas , paradas de autobús, escuelas, guarderías, servicios y establecimientos de restauración, y cerca de áreas verdes, recreativas, senderos para caminar y andar en bicicleta del Parque Tivoli, Mostec, Rožnik.

El apartamento está diseñado arquitectónicamente de tal manera que permite una estancia muy agradable y asequible.

Techos altos, grandes estancias que permiten una extraordinaria amplitud y funcionalidad, muchas superficies acristaladas, mucho sol y luz.

El apartamento se divide en una zona de estar y dormitorio:

• salón,
• Cocina con comedor, que se comunica con el salón con acceso al balcón,
• habitación,
• habitación,
• baño,
• WC.

El apartamento está completamente amueblado.

Se caracteriza por una excelente ubicación, paz y privacidad.

Certificado energético: clase C.

Condiciones de alquiler:

• arrendador o el propietario del inmueble condiciona la celebración del contrato de arrendamiento de forma que el arrendatario pague parte de los gastos de redacción del contrato de arrendamiento + IVA y el pago de dos fianzas.
• período de alquiler: más largo.
• Los costos no están incluidos en el alquiler mensual.

ŠIŠKA , siperfaqja 96.2m2 , apartament 3 dhomash jashtezakonisht i bollshem dhe funksional me pamje nga parku ndodhet ne nje bllok te rregullt me ashensor i ndertuar ne vitin 1995, ne nje vend te qete dhe te gjelberuar ne afersi te gjithe infrastruktures: dyqane. , stacione autobusi, shkolla, kopshte, shërbime dhe objekte hotelierie, dhe afër zonave të gjelbra, rekreative, shtigjeve për ecje dhe çiklizëm të Parkut Tivoli, Mostec, Rožnik.

Apartamenti eshte i projektuar arkitekturisht ne menyre te tille qe te mundeson nje qendrim teper te kendshem dhe te perballueshem.

Tavanet e larta, dhomat e mëdha mundësojnë hapësirë dhe funksionalitet të jashtëzakonshëm, shumë sipërfaqe xhami, shumë diell dhe dritë.

Apartamenti eshte i ndare ne nje ambjent gjumi dhe ndenjie:

• sallë,
• Kuzhinë me dhomë ngrënie, e cila lidhet me dhomën e ndenjes me dalje në ballkon,
• dhomë,
• dhomë,
• banjo,
• Tualet.

Apartamenti eshte totalisht i mobiluar.

Karakterizohet nga një vendndodhje e shkëlqyer, qetësi dhe privatësi.

Certifikata e energjisë: klasi C.

Kushtet e qirasë:

• Qiradhënësi ose pronari i pasurisë së paluajtshme e kushtëzon lidhjen e kontratës së qirasë në atë mënyrë që qiramarrësi të paguajë një pjesë të shpenzimeve për hartimin e kontratës së qirasë + TVSH-në dhe pagesën e dy letrave me vlerë.
• periudha e qirasë: më e gjatë.
• Shpenzimet nuk janë të përfshira në qiranë mujore.

ŠIŠKA , boyta 96,2m2, en extremt rymlig och funktionell trerumslägenhet med utsikt över parken ligger i ett prydligt kvarter med hiss byggt 1995, i ett lugnt, grönt läge i omedelbar närhet av all infrastruktur: butiker , busshållplatser, skolor, dagis, service- och cateringanläggningar, och nära till gröna rekreationsområden, gång- och cykelvägar i Tivoliparken, Mostec, Rožnik.

Lägenheten är arkitektoniskt utformad på ett sådant sätt att den möjliggör en extremt trevlig och prisvärd vistelse.

Högt i tak, stora rum ger extraordinär rymd och funktionalitet, många glasytor, mycket sol och ljus.

Lägenheten är uppdelad i ett sovrum och ett vardagsrum:

• hall,
• Kök med matsal, som ligger i anslutning till vardagsrummet med utgång till balkongen,
• rum,
• rum,
• badrum,
• Toalett.

Lägenheten är fullt möblerad.

Det kännetecknas av ett utmärkt läge, lugn och avskildhet.

Energicertifikat: klass C.

Hyresvillkor:

• Uthyrare eller ägaren till fastigheten villkorar ingåendet av hyresavtalet på så sätt att hyresgästen betalar en del av kostnaderna för upprättande av hyresavtalet + moms och betalning av två säkerheter.
• hyresperiod: längre.
• Kostnader ingår inte i månadshyran.