Opis
Ova lijepa kuća za odmor smještena je u mirnom naselju nedaleko Svetvinčenta.
Kuća je katnica, s dnevnim boravkom i velikom kuhinjom s blagovaonicom te terasom u prizemlju. Na katu se nalaze 3 spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonicom, te veliki balkon.
Zemljište je površine 449m2, a u uređenom okolišu nalazi se bazen površine 34m2, kao i ljetna kuhinja, te parkirna mjesta za 2 automobila.
U svim sobama instalirani su klima uređaji, kao i podno grijanje u kupaonicama, dok je u dnevnom boravku veliki kamin na drva.
This beautiful holiday home is located in a quiet village near Svetvinčent.
The house has a living room and a large kitchen with a dining room and a terrace on the ground floor. Upstairs there are 3 bedrooms, each with its own bathroom, and a large balcony.
The land is 449m2 in size, and in the landscaped surroundings there is a 34m2 swimming pool, as well as a summer kitchen and parking spaces for 2 cars.
Air conditioners are installed in all rooms, as well as underfloor heating in the bathrooms, while there is also a large wood-burning fireplace in the living room.
Dieses schöne Ferienhaus liegt in einem ruhigen Dorf in der Nähe von Svetvinčent.
Das Haus verfügt im Erdgeschoss über ein Wohnzimmer und eine große Küche mit Esszimmer und Terrasse. Im Obergeschoss befinden sich 3 Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad und einem großen Balkon.
Das Grundstück ist 449 m² groß und in der angelegten Umgebung gibt es einen 34 m² großen Swimmingpool sowie eine Sommerküche und Parkplätze für 2 Autos.
In allen Räumen sind Klimaanlagen installiert, in den Badezimmern Fußbodenheizung und im Wohnzimmer gibt es auch einen großen Holzkamin.
Questa bella casa vacanze si trova in un tranquillo villaggio vicino a Svetvinčent.
La casa è composta da soggiorno e una grande cucina con sala da pranzo e terrazzo al piano terra. Al piano superiore ci sono 3 camere da letto, ognuna con il proprio bagno, ed un ampio balcone.
Il terreno è di 449 m2 e nell\'ambiente paesaggistico si trova una piscina di 34 m2, una cucina estiva e parcheggi per 2 auto.
I condizionatori sono installati in tutte le stanze, così come il riscaldamento a pavimento nei bagni, mentre nel soggiorno è presente anche un grande camino a legna.
Ta čudovita počitniška hiša se nahaja v mirni vasici blizu Svetvinčenta.
Hiša je etažna, v pritličju je dnevna soba in velika kuhinja z jedilnico ter terasa. V nadstropju so 3 spalnice, vsaka s svojo kopalnico in velik balkon.
Zemljišče je veliko 449m2, v urejeni okolici pa se nahaja bazen velikosti 34m2 ter letna kuhinja in parkirna mesta za 2 avtomobila.
V vseh prostorih so nameščene klimatske naprave, v kopalnicah tudi talno gretje, v dnevni sobi pa je velik kamin na drva.
Oprema nepremičnine
Ogrevanje
- Klima
- Ogrevanje na drva