Opis
PULA, 3 SOBNO STANOVANJE, VELIKO TERASO IN 100 M2 VRTA, 200 M OD MORJA
Na atraktivni lokaciji le 200 metrov od morja in lepih plaž, prodamo apartma bivalne površine 85 m2 z veliko teraso 45 m2, ki se lahko preuredi v dodaten apartma ali poveča obstoječega. .
Apartma se nahaja v drugem nadstropju zasebne hiše s tremi nadstropnimi apartmaji s pripadajočimi vrtovi.
Sestoji iz predsobe, kuhinje z jedilnico, ločene dnevne sobe, dveh spalnic, kopalnice in velike terase.
Ker ima stanovanje poševno streho na višini 4,5 m, se odpira možnost izgradnje galerije kot dodatnega prostora.
Zeleni vrt velikosti 100m2 ponuja možnost parkirnega mesta za en avtomobil.
Bližina vseh vsebin potrebnih za življenje (tržnice, kavarne, parki, vrtec, šola, zdravnik...)
TEHNIČNE LASTNOSTI:
Hiša je bila zgrajena leta 1972 in delno obnovljena leta 2004. Leta 2010 je bila narejena nova streha in vgrajeni novi žlebovi.
Leta 2015 je bila obnovljena fasada.
telefonski priključek
nizkonapetostni priključek 9,2 kW
5,2 kW klimatska naprava
priklop na mestni plin
priključek na mestno kanalizacijo
mestni vodovodni priključek
PULA, STAN S 3 SOBE, VELIKOM TERASOM I OKUĆNICOM OD 100 M2, 200 M OD MORA
Na atraktivnoj lokaciji svega 200 metara od mora i lijepih plaža prodajemo stan stambene površine 85 m2 s velikom terasom površine 45 m2 koja se može preurediti u dodatni stan ili povećati postojeći.
Stan se nalazi na drugom katu privatne kuće s tri etažirana stana s pripadajućim okučnicama.
Sastoji se od ulaznog hodnika, kuhinje s blagovaonicom, odvojenog dnevnog boravka, dvije spavaće sobe, kupaonice i velike terase.
Budući da stan ima kosi krov na visini od 4.5 m otvara mogućnost izgradnje galerije kao dodatnog prostora.
Zelena okućnica veličine 100m2 nudi mogućnost parkirnog mjesta za jedan auto.
Blizina svih sadržaja potrebnih za život (marketi, kafići, parkovi, vrtić, škola, liječnik...)
TEHNIČKE KARAKTERISTIKE:
Kuća je građena 1972. godine, a djelomično renovirana 2004. Godine. 2010. godine napravljeno je novo krovište i postavljeni novi oluci.
Fasada je obnovljena 2015. godine.
- telefonski priključak
- niskonaponski priključak od 9,2 kW
- klimA od 5,2 kW
- priključak na gradski pliN
- priključak na gradsku kanalizaciju
- priključak za gradsku vodu
PULA, WOHNUNG MIT 3 ZIMMERN, GROSSER TERRASSE UND 100 M2 GARTEN, 200 M VOM MEER ENTFERNT
In attraktiver Lage, nur 200 Meter vom Meer und wunderschönen Stränden entfernt, verkaufen wir eine Wohnung mit einer Wohnfläche von 85 m2 mit einer großen Terrasse von 45 m2, die in eine zusätzliche Wohnung umgewandelt oder eine bestehende vergrößert werden kann .
Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines Privathauses mit dreistöckigen Wohnungen mit angeschlossenen Gärten.
Es besteht aus einer Eingangshalle, einer Küche mit Esszimmer, einem separaten Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer großen Terrasse.
Da die Wohnung über eine Dachschräge in 4,5 m Höhe verfügt, eröffnet sich die Möglichkeit, eine Galerie als zusätzlichen Raum zu errichten.
Der grüne Garten von 100m2 bietet die Möglichkeit eines Parkplatzes für ein Auto.
In der Nähe aller lebensnotwendigen Einrichtungen (Märkte, Cafés, Parks, Kindergarten, Schule, Arzt...)
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:
Das Haus wurde 1972 erbaut und 2004 teilweise renoviert. Im Jahr 2010 wurde ein neues Dach gebaut und neue Dachrinnen eingebaut.
Die Fassade wurde 2015 renoviert.
Telefonanschluss
Niederspannungsanschluss von 9,2 kW
5,2 kW Klimaanlage
Anschluss an Stadtgas
Anschluss an die städtische Kanalisation
städtischer Wasseranschluss
PULA, APPARTAMENTO CON 3 CAMERE, AMPIO TERRAZZO E GIARDINO DI 100 MQ, A 200 M DAL MARE
In bella posizione a soli 200 metri dal mare e da bellissime spiagge, vendiamo un appartamento di 85 mq abitabili con ampio terrazzo di 45 mq che può essere trasformato in un ulteriore appartamento o ampliato quello già esistente. .
L\'appartamento si trova al secondo piano di una casa privata di tre piani con annesso giardino.
Si compone di un ingresso, una cucina con sala da pranzo, un soggiorno separato, due camere da letto, un bagno e un ampio terrazzo.
Poiché l\'appartamento ha un tetto spiovente ad un\'altezza di 4,5 m, si apre la possibilità di costruire una galleria come spazio aggiuntivo.
Il verde giardino di 100 mq offre la possibilità di un posto auto per un\'auto.
Vicino a tutte le strutture necessarie per la vita (mercati, bar, parchi, asilo, scuola, medico...)
CARATTERISTICHE TECNICHE:
La casa è stata costruita nel 1972 e parzialmente ristrutturata nel 2004. Nel 2010 è stato costruito un nuovo tetto e installate nuove grondaie.
La facciata è stata ristrutturata nel 2015.
collegamento telefonico
collegamento a bassa tensione da 9,2 kW
Condizionatore da 5,2 kW
allaccio al gas di città
collegamento alla fognatura cittadina
collegamento idrico cittadino
PULA, APARTMENT WITH 3 ROOMS, LARGE TERRACE AND 100 M2 GARDEN, 200 M FROM THE SEA
In an attractive location only 200 meters from the sea and beautiful beaches, we are selling an apartment with a living area of 85 m2 with a large terrace of 45 m2 that can be converted into an additional apartment or an existing one can be enlarged.
The apartment is located on the second floor of a private house with three storeyed apartments with attached gardens.
It consists of an entrance hall, a kitchen with a dining room, a separate living room, two bedrooms, a bathroom and a large terrace.
Since the apartment has a sloping roof at a height of 4.5 m, it opens up the possibility of building a gallery as an additional space.
The green garden of 100m2 offers the possibility of a parking space for one car.
Close to all facilities necessary for life (markets, cafes, parks, kindergarten, school, doctor...)
TECHNICAL CHARACTERISTICS:
The house was built in 1972 and partially renovated in 2004. In 2010, a new roof was built and new gutters installed.
The facade was renovated in 2015.
telephone connection
low voltage connection of 9.2 kW
5.2 kW air conditioner
connection to city gas
connection to the city sewer
city water connection